TO BE LINKED in Malay translation

• dikaitkan
• ada kaitan
• berkait
• berkaitan
• dihubungkan
• untuk dipautkan

Examples of using To be linked in English and their translations into Malay

The tribal tiger tattoo design is one powerful symbol that is respected all over Asia and considered to be linked with sensuality, passion,
Reka bentuk tatu harimau suku adalah satu simbol kuat yang dihormati di seluruh Asia dan dianggap dikaitkan dengan keghairahan, keghairahan,

cable assemblies need to be linked with each other.
kabel perhimpunan perlu dikaitkan antara satu sama lain.

Tun Daim added that, this is based on Anwar's own behavior where he likes to be linked with Western power such as Europe,
Menurut Daim, kecenderungan Anwar itu berdasarkan beliau sendiri suka dikaitkan dengan kuasa-kuasa Barat seperti Eropah,

Tun Daim added that, this is based on Anwar's own behavior where he likes to be linked with Western power such as Europe,
Malah menurut beliau lagi, ia berdasarkan kepada sikap Anwar sendiri yang suka dikaitkan dengan kuasa-kuasa Barat seperti Eropah, dikaitkan dengan Eropah, Amerika dan Australia.">

50,000 deaths are estimated to be linked to pollution.
kira-kira 8 peratus atau 50, 000 kematian dianggarkan dikaitkan dengan pencemaran.

Devices purchased after December 1, 2016, will need to be linked to a new Dropbox account in order to receive the promotional space.
Peranti yang dibeli selepas 1 Disember 2016 perlu dipautkan ke akaun Dropbox yang baru untuk menerima ruang promosi ini.

You don't want to be linked to the Internet to make use of the Workplace applications,
Anda tidak perlu bersambung ke Internet untuk menggunakan aplikasi Office,

At least 17 deaths in the region over the past five weeks are suspected to be linked to the outbreak, but have not been confirmed as Ebola cases.
Sekurang-kurangnya 17 kematian di wilayah itu berlaku sejak lima minggu lalu dan disyaki mempunyai kaitan de ngan penularan virus itu tetapi masih belum disahkan sebagai kes Ebola.

January- Police have detained seven people believed to be linked to the Islamic State(IS) group.
Januari- Polis menahan tujuh orang yang dipercayai mempunyai kaitan dengan kumpulan Negara Islam( IS).

it's thought to be linked to a number of issues, including previous damage to the pelvis, pelvic joints moving unevenly,
kesan kepada sesetengah wanita, tetapi ia dianggap dikaitkan dengan beberapa isu, termasuk kecederaan pelvis sebelum ini, sendi pelvis bergerak tidak sekata, berat badan ibu

Seven individuals suspected to be linked to the Islamic State in Iraq and Syria(ISIS)
Tujuh orang yang disyaki ada kaitan dengan kumpulan pengganas Negara Islam di Iraq

does not appear to be linked to the South Korean outbreak
75 tahun dari Oman, nampaknya tidak dikaitkan dengan wabak Korea Selatan

This then led to Lim Guan Eng's house scandal which is said to be linked to the project at Taman Manggis
Persoalan ini kemudiannya membawa kepada skandal rumah Lim Guan Eng yang dikatakan berkait dengan projek Taman Manggis

Indonesia has lodged a"strong protest" with Singapore for demanding that Indonesia-based companies suspected to be linked to the region-wide haze explain measures they have taken in tackling fires on their land,
Indonesia telah menyampaikan" bantahan kuat" kepada Singapura kerana menuntut syarikat berpangkalan di Indonesia yang disyaki ada kaitan dengan jerebu seluruh rantau ini menjelaskan langkah-langkah yang telah diambil mereka bagi menangani kebakaran di tanah mereka,

including an AV system that allows lecturers to be linked visually and audibly with some
termasuk sistem AV yang membolehkan pensyarah dikaitkan secara visual dan mendalam dengan beberapa

it's thought to be linked with dry and irritated skin as well as an overactive immune system,
ia dianggap berkaitan dengan kulit kering dan jengkel serta sistem kekebalan tubuh yang terlalu aktif,

The cause of this is complex, but over 70 percent of the closures have occurred in states that did not expand Medicaid- which appears to be linked to improved finances,
Penyebabnya adalah kompleks, tetapi lebih daripada 70 peratus daripada penutupan telah berlaku di negara-negara yang tidak mengembangkan Medicaid- yang tampaknya dikaitkan dengan kewangan yang lebih baik,

24 people who are suspected to be linked to the hacking incident in one way
DailySabah, Orang 24 yang disyaki dihubungkan dengan kejadian penggodaman dalam satu cara

adding that the latest tests were presumed to be linked to the North's recent threats.
menambah bahawa ujian-ujian terbaru itu dianggap dikaitkan dengan ancaman-ancaman terbaru dari Utara.

Preliminary investigation also found no evidence to be linked under Section 302 of the Penal Code
Siasatan awal juga, tidak menjumpai sebarang bukti untuk dikaitkan di bawah Seksyen 302 Kanun Keseksaan