DIKAITKAN in English translation

• associated
• linked to
• be attributed to
• connected
• correlated
• implicated
• associate
• is attributed to
• been attributed to
• are attributed to

Examples of using Dikaitkan in Malay and their translations into English

Namun ada beberapa simptom yang dikaitkan dengan keadaan ini seperti.
However, there are other viruses that have been linked to this condition, such as.

Ia boleh dikaitkan dengan perkara yang mereka sukai.
Maybe it's associated with something they like.

Terdapat pengesan yang dikaitkan dengan nadinya. EOD menyemak dan berkata demikian.
There is a detector connected to his pulse.

Kau tidak fikir ini boleh dikaitkan ke The Golden Circle, kan?
To The Golden Circle, do you? You don't think this could be related.

Dia dikaitkan dengan kemalangan jalan raya di Tokyo.
He's linked to a traffic accident in Tokyo.

Ia dikaitkan dengan rogol yang berlaku di sini lima tahun lalu.
It's linked to a rape that happened here five years ago.

Bagaimana? Ia dikaitkan dengan bilik kawalan di Kasbah.
How? It's linked to the control room at the kasbah.

Bagaimana? Ia dikaitkan dengan bilik kawalan di Kasbah?
It's linked to the control room at the kasbah. How?

Supaya tak dikaitkan dengan pembunuhan dan kehilangan.
Not to be linked with the killings and disappearances.

Mengintip tidak semestinya perlu dikaitkan dengan ejen rahsia
Spying doesn't necessarily need to be linked with secret agents

Dia dikaitkan dengan beberapa serangan pengganas di seluruh dunia.
He's linked to a number of terror attacks all around the world.

Situuatii masalah ini dikaitkan dengan IP yang yang perlu dibetulkan statik.
These situuatii problem connected to the static IP that must be fixed… I mean….

ATM biasanya dikaitkan dengan bank rangkaian berlebihan.
ATMs usually have been linked to bank excess network.

Malangnya, ia dikaitkan dengan hepatotoksisitas, dan kerana ini, ia menjadi usang.
Unfortunately, it was linked with hepatotoxicity, and due to this, it became obsolete.

Beberapa faktor risiko yang dikaitkan dengan kencing manis jenis 2 termasuk.
Several risk factors have been associated with type 2 diabetes and include.

Ia dikaitkan dengan penonton teras anda,
It's linked to your core audience,

Juga dikaitkan dengan ini mungkin beberapa pengguna ketakutan terhadap jarum.
Also associated to this may be some users overwhelming fear of needles.

Merokok dikaitkan dengan lebih daripada 40 penyakit
Smoking has been associated with about 40 ailments.3

Sesetengah jenis strabismus juga dikaitkan dengan peningkatan risiko miopia.
Certain types of strabismus also have been associated with an increased risk of myopia.

Kebanyakan kes ini dikaitkan dengan perhimpunan di Kuala Lumpur.
Most of these cases were linked to a gathering in Kuala Lumpur.