TO BE CONSIDERED in Malay translation

• untuk dipertimbangkan
• untuk dianggap
• diambil kira
• diberi perhatian

Examples of using To be considered in English and their translations into Malay

The issues to be considered in partnership.
Isu yang perlu dipertimbangkan dalam perkongsian.

Each case requires to be considered in the backdrop of its own facts and circumstances.
Setiap kes perlu ditimbang mengikut fakta-fakta dan keadaannya masing-masing.

We will take strict measures to be considered from different points of view".
Kami mengambil langkah-langkah tegas dalam mempertimbangkannya dari pelbagai perspektif.".

There are many factors to be considered when you are….
Terdapat beberapa faktor yang anda perlu mempertimbangkan apabila anda..

Signatures to be considered for debate in Parliament.
Tandatangan, ia akan dipertimbangkan untuk perbahasan di parlimen.

She continues to be considered a popular culture icon.
Dia terus dianggap sebagai ikon budaya utama yang popular.

Request to be considered as an independent student.
Permohonan akan dianggap sebagai murid biasa.

But there is a greater matter than this to be considered.
Tetapi ada persoalan lebih besar daripada itu yang perlu difikirkan.

language is the most important factor to be considered.
bahasa menjadi faktor terpenting yang perlu diambil kira.

There are several things that need to be considered when prices are established.
Ada beberapa perkara yang berbeza yang akan dipertimbangkan apabila menentukan harga.

This is also a possibility to be considered.
Ini juga satu kemungkinan yang perlu dipertimbangkan.

Three-phase electrical power needs to be considered on all farms.
Percukaian, tarif elektrik pertanian perlu dinilai semua.

As a woman, appearance is a matter to be considered.
Bagi wanita, penampilan adalah perkara penting yang perlu diperhatikan.

Another thing that needs to be considered is the spaciousness of the apartment.
Satu lagi perkara yang perlu difikirkan adalah senaman kaki-bangunan.

Apply by December 20 to be considered.
Permohonan yang diterima sehingga 20 Disember 2012 akan dipertimbangkan.

There are a lot of things to be considered and….
Banyak perkara yang perlu dipertimbangkan dan.

Not much, but it needs to be considered.
Tak banyak tu, tapi perlu dihayati.

The five polytechnics can nominate up to 200 graduating students to be considered for admission.
Lima politeknik boleh mencalonkan sehingga 200 lulusan yang akan dipertimbangkan untuk kemasukan.

There are three main requirements to be considered a miracle.
Terdapat tiga syarat utama untuk dianggap sebagai keajaiban.

Citizens of The Colony are to be considered hostile.
Penduduk The Colony akan dianggap sebagai musuh.