DITIMBANG in English translation

• weighed
• be considered

Examples of using Ditimbang in Malay and their translations into English

Semua Bahan Mentah yang diterima oleh syarikat kami tertakluk kepada ujian kimia dan fizikal dan ditimbang dengan segera pada penerimaan hanya selepas itu ia diambil dalam stok.
All the Raw Materials received by our company are subject to chemical and physical test and weighed immediately on receipt only thereafter they are taken in the stock.

Bentuk inovasi yang boleh ditimbang adalah inovasi dalam reka bentuk,
Forms of innovation to be considered include innovation in design,

Rambut tersebut ditimbang dan disamakan dengan nilai perak
The shorn hair is weighed and balanced against silver,

Kamu boleh ditimbang dengan berpakaian tapi Kalau terlebih berat, saya kena singkirkan kamu.
You can be weighed with your clothes on. If you're overweight I will disqualify you.

agregat ditimbang oleh imbangan elektronik belted,
aggregates are weighed by belted electronic balance,

skala elektronik ditimbang, yang mengatasi kekurangan yang disebabkan oleh perubahan graviti tertentu bahan.
the electronic scale is weighed, which overcomes the shortcomings caused by the change of the specific gravity of the material.

Dan ia berkata kepada Yoab:" Walaupun anda ditimbang ke tangan saya satu ribu dinar, Saya tidak akan meletakkan tangan saya pada anak raja.
And he said to Joab:“Even if you weighed out to my hands one thousand silver coins, I would never lay my hands on the son of the king.

menjadi antara aspek yang boleh ditimbang dari segi skop hasil kerajaan
will take is another aspect to consider in terms of its scope in respect of government revenue

Saya harap mak saya masih hidup, tentu dia gembira bila tengok saya ditimbang dengan emas.
Had my mother been alive, she would have been happy to see me getting weighed in gold.

Revolusi Perancis telah menjadi ukuran yang mana revolusi lain ditimbang.
the French Revolution has become the measure against which other revolutions are weighed.

mereka harus ditimbang terhadap faedah sebelum mengambil dos ubat.
they should be weighed against the benefits before taking a dose of the drug.

membeli satu adalah cadangan emosi yang harus ditimbang terhadap realiti pemilikan.
buying one is an emotional proposition that must be weighed against the realities of ownership.

beberapa ratus tablet setiap kumpulan boleh ditimbang untuk menentukan unit dos keseragaman.
several hundred tablets per batch may be weighed to determine unit dose uniformity.

Indeks Bitdollar merupakan indikator keadaan semasa bagi komponen kriptiviti teras Dana yang ditimbang oleh permodalan pasaran
The Bitdollar Index is a present state gauge of the Fund's core cryptocurrency components weighted by market capitalization

mempunyai 20 pesawat sebelum boleh ditimbang untuk operasi antarabangsa.
have a fleet of 20 planes to be considered for international operations.

Kadar pencapaian 69% yang mengecewakan menurun kepada 48% apabila mereka ditimbang oleh keutamaan pengundi.
An impressive fulfilment rate of 69% declined to 48% when they were weighted by voter priority.

permohonan anda akan ditimbang pada mesyuarat Jawatankuasa Eksekutif yang akan datang.
your request will be reviewed at the next available meeting of the Trustees.

Kerajaan Siam Rattanakosin ditimbang di sebelah Wan Ahmad,
The Siamese Rattanakosin Kingdom weighed in on the side of Wan Ahmad,

dalam mana akan ditimbang perbuatan-perbuatan umat manusia,
on which will be weighed the deeds of mankind,

Staphylococcus aureus, Pseudomonas aeruginosa dalam penyediaan sampel untuk analisis diambil 0, 5 ditimbang g( ml) dan bukannya 0, 1 g( ml),
Pseudomonas aeruginosa in the preparation of samples for analysis is taken 0,5 weighed g(ml) instead 0,1 g(ml),