TO BE LINKED in Chinese translation

• 与
• 有关
• 有联系
• 联系起来
• 链接
• 相关
• 相关联
• 联系在一起
• 挂钩

Examples of using To be linked in English and their translations into Chinese

This exponential growth is believed to be linked to increased Government control over diamond mining and its compliance with the Kimberly Certification Scheme.
据认为，这种指数级增长与政府加强对钻石开采地的控制以及遵守金伯利进程证书制度有关。

(b) Early warning functions need to be linked to risk assessment and preparedness programmes within a coherent disaster management strategy;
(b)早期预警职能需要与协调一致的灾害管理战略内的风险评估和备灾方案联系起来;

Additionally, these components would require to be linked to security processes and cryptography to make merging successful.
此外，这些组件将需要链接到安全过程和加密以使合并成功。

The two need to be linked, as they're just two different scales of building.
这两者需要联系起来，因为它们只是两种不同的建筑规模。

Those involved are said to be linked to Victor Bout, one of whose operational bases is now in Kigali.
据说涉案者与VictorBout有联系。VictorBout在基加利有一个活动基地。

Generally, the advantage of yoga for stress and anxiety appears to be linked to its influence on the nervous system and stress response.
总的来说，瑜伽对压力和焦虑的益处似乎与它对神经系统和压力反应的影响有关。

This allowed them to identify“modules” of genes that appear to be linked to different aspects of the disease.
这允许他们能够鉴定出似乎与这种疾病的不同方面相关的基因“模块”。

The port will also be the first in the UAE to be linked to the new Etihad Rail network, which is currently under construction.
该港口也将是阿联酋第一个与新的阿提哈德铁路网络（目前正在建设中）相连的港口。

The C-Link functionality from Creaform allows up to four C-Track dual camera sensors to be linked together.
Creaform的C-Link功能允许一起链接多达四台C-Track双摄像头传感器。

In 2009, there had been 11 proceedings relating to transactions suspected to be linked with the financing of terrorism.
年，有11项诉讼涉及怀疑与资助恐怖主义有联系的交易。

To that end, the results of the Commission on Sustainable Development meetings need to be linked to the outcomes of relevant forthcoming international meetings.
为此目的，需要将可持续发展委员会的会议成果与即将举行的相关国际会议的成果联系起来。

The US official says Kelly lived in a suburb of San Antonio and he doesn't appear to be linked to organised terrorist groups.
一位美国官员称，这名罪犯住在圣安东尼奥郊区，似乎没有与恐怖组织有关。

Greater data availability also needs to be linked to more strategic targeting of resources, as well as to the monitoring and evaluation of policies, strategies and programmes.
此外，还需将增加数据的提供与提高资源使用目标的战略性以及政策、战略和方案的监测和评价挂钩。

Additionally, these components then need to be linked to cryptography and security processes to make the merge complete.
此外，这些组件将需要链接到安全过程和加密以使合并成功。

The video was distributed by accounts known to be linked with Islamic State militants.
它是通过已知与伊斯兰国武装分子有联系的账户分发的。

Around 9 percent of cancers among women in North America, Europe and the Middle East are believed to be linked to obesity.
研究发现，北美、欧洲以及中东地区女性所患癌症中的9%与肥胖有关。

Any move towards Googles return is bound to be linked to the mainlands Internet management policy.
任何有关谷歌回归的举措都必然与大陆的互联网管理政策挂钩。

Career development and learning will also need to be linked in a more structured approach.
职业发展和学习也需要通过一个更加结构化的方法联系起来。

Sensors and control elements enable machines to be linked to plants, fleets, networks and human beings.
传感器和物联网使机器可以连接到工厂、网络和工作人员。

The kidnapping was understood to be linked to accusations that Terra Nuova had not been providing enough services and operations in the area.
据理解，这次绑架事件与指称TerraNuova未在该地区提供足够的服务和行动有关。