DIPOSKAN in English translation

• posted
• mailed
• posting

Examples of using Diposkan in Malay and their translations into English

Mematuhi undang-undang yang berlaku di negara tempatnya diposkan.
Comply with the law applicable in any country from which it is posted.

Saya tidak tahu mengapa tiada kod sumber diposkan.
I do not know why no source code is posted….

Pengubahsuaian akan berkesan pada hari mereka diposkan.
Modifications will be effective on the day they are posted.

Banyak ulasan tentang BALM KESIHATAN yang diposkan di Internet.
A lot of reviews about HEALTH BALM are posted on the Internet.

Pengubahsuaian akan berkesan pada hari mereka diposkan.
Modifications become effective on the day they are posted.

Voucher tersebut akan diposkan kepada pemenang.
The voucher will be couriered to the winner.

Pengubahsuaian akan berkesan pada hari mereka diposkan.
Modification will be effective on the day they are posted.

Bagi menjamin keselamatan barang yang diposkan.
It ensures the security of items entrusted.

Pengubahsuaian akan berkesan pada hari mereka diposkan.
Modifications will become effective on the day they are posted.

hanya apabila siap diposkan.
just when ready is posted.

Kadar tukaran asing terkini akan dikenakan segera selepas diposkan di Laman Web.
The latest foreign exchange rates shall be applicable immediately after being posted on the Website.

Pengubahsuaian akan berkesan pada hari mereka diposkan.
Changes will become effective on the day they are posted.

Hendaklah diemailkan atau diposkan kepada.
This should then be sent or delivered to.

Salinan asli ini juga akan diposkan ke rumah masing-masing.
A printed copy will be delivered to each home.

Pengubahsuaian akan berkesan pada hari mereka diposkan.
The changes will take effect on the day they are published.

Demikian coretan kali ini yang diposkan daripada Paris.
This time, it is modeled after Paris.

Voucher tersebut akan diposkan kepada pemenang.
The voucher will be emailed to the winner.

Resit dan sijil Al-Waqf Lil Hayah akan diposkan ke alamat yang didaftarkan dalam tempoh 14 hari waktu bekerja.
Receipt and certificate of Al-Waqf Lil Hayah will be mailed to the registered address within 14 working days.

() dihantar melalui pos atau ditinggalkan di alamat terakhir anda yang diketahui akan dianggap telah diterima oleh anda pada hari ianya diposkan atau pada hari apabila ia ditinggalkan.
Sent by post or left at your last known address, received by you on the day following such posting or on the day when it was so left.

Com/ privacy-policy/ dan akan berkuat kuasa selepas diposkan melainkan tarikh lain yang berkuat kuasa ditentukan.
Com/privacy-policy/ and will be effective upon posting unless another effective date is specified.