DISIFATKAN in English translation

• deemed
• are characterized
• described
• are characterised
• is characterized
• deems
• be characterized
• describe
• is characterised
• be ascribed
• attributed
• denounced

Examples of using Disifatkan in Malay and their translations into English

Keluarga yang tidak berfungsi disifatkan oleh ketidakupayaan untuk memupuk kemahiran perilaku normal dalam keluarga,
Dysfunctional families are characterized by the inability to inculcate the skills of normal behavior in the family,

LONDON- Britain melantik menteri untuk kesunyian' semalam bagi menangani apa yang disifatkan oleh Perdana Menteri, Theresa May sebagai realiti sedih dalam kehidupan moden' yang menjejaskan berjuta-juta orang.
Britain has appointed a“Minister for Loneliness” on Wednesday to tackle what Prime Minister Theresa May described as“the sad reality of modern life” affecting millions of people.

permit bagi pengimportan gas-gas yang disifatkan sebagai bahan-bahan menipiskan ozon( ODS).
permit for the import of these gases that are characterised as Ozone Depleting Substances(ODS).

Mereka ini disifatkan oleh kawasan permukaan tertentu yang besar,
They are characterized by large specific surface area,

LONDON- Britain melantik menteri untuk kesunyian' semalam bagi menangani apa yang disifatkan oleh Perdana Menteri, Theresa May sebagai realiti sedih dalam kehidupan moden' yang menjejaskan berjuta-juta orang.
LONDON-- Britain appointed a"minister for loneliness" on Wednesday to tackle what Prime Minister Theresa May described as"the sad reality of modern life" affecting millions of people.

Ratusan penyokong beliau sudah dijatuhi hukuman mati selepas perbicaraan besar-besaran singkat yang disifatkan PBB sebagai" tidak pernah berlaku dalam sejarah".
Hundreds more were sentenced to death after speedy trials, denounced by the UN as“unprecedented in recent history”.

mengakibatkan tebing sungai Hualcan runtuh, semalam dalam perkembangan yang disifatkan oleh gabenor tempatan berpunca daripada perubahan iklim.
glacier broke off and burst the Hualcan River banks in a development the local governor attributed to climate change.

permainan untuk gadis-gadis anime yang disifatkan oleh lukisan skema tertentu,
anime games for girls are characterized by specific schematic drawings,

Beliau telah disifatkan sebagai salah seorang pelakon di India yang dapat mencapai tarikan India, setelah muncul dalam filem
He has been described as one of the few actors in India who is able to achieve pan-Indian appeal,

Ratusan penyokong beliau sudah dijatuhi hukuman mati selepas perbicaraan besar-besaran singkat yang disifatkan PBB sebagai" tidak pernah berlaku dalam sejarah".
Hundreds more have been sentenced to death after speedy trials, denounced by the United Nations as"unprecedented" in recent history.

Masakan India disifatkan dengan pelbagai gaya rantauan
The Indian cuisine is characterized by a variety of regional styles

Beliau telah disifatkan sebagai salah seorang pelakon di India yang dapat mencapai tarikan India, setelah muncul dalam filem
He has been described as one of the few actors in India who is able to achieve pan-Indian appeal,

Keluarga semata-mata menghasilkan Riesling pada mereka 4. 2 hektar tanah yang disifatkan oleh keseimbangan yang sempurna antara keasidan dan struktur.
The family exclusively produces Riesling on their 4.2 hectares of land which are characterized by a perfect balance between acidity and structure.

Kumpulan ini disifatkan sebagai antara artis dengan jualan album terbaik di rantau ASEAN pada lewat 2000an dan awal 2010an.
The group is characterized as one of the best-selling album artists in the ASEAN region in the late 2000s and early 2010s.

terdapat tahap yang disifatkan oleh FDA selamat.
there are levels which the FDA deems safe.

LONDON- Britain melantik menteri untuk kesunyian' semalam bagi menangani apa yang disifatkan oleh Perdana Menteri, Theresa May sebagai realiti sedih dalam kehidupan moden' yang menjejaskan berjuta-juta orang.
The United Kingdom has appointed a“minister for loneliness” on Wednesday to tackle what Prime Minister Theresa May described as“the sad reality of modern life” affecting millions of people.

seperti menentang jenis I gentian, yang disifatkan oleh tentera yang rendah,
as opposed to type I fibers, which are characterized by low force,

Sesi ini boleh disifatkan sebagai hubungan di kalangan pelanggan
This session can be characterized as a relationship amongst customer

Ia disifatkan oleh saiznya yang stabil,
It is characterized by its stable size,

terdapat tahap yang disifatkan oleh FDA adalah selamat.
there are levels which the FDA deems safe.