HAMPIR SEPARUH in English translation

• nearly half
• almost half
• close to half
• roughly half
• nearly one-half
• nearly halved

Examples of using Hampir separuh in Malay and their translations into English

Penyelidik mendapati bahawa hanya satu jam latihan meditasi dapat mengurangkan kesakitan hampir separuh.
Researchers found that just one hour of meditation training could reduce pain by nearly half.

( 1) Pengenalan kategori PSC ASEAN yang lebih rendah- hampir separuh daripada kadar sebelumnya.
(1) Introduction of a lower ASEAN tier PSC- almost halved from previous level.

Ia telah dikurangkan hampir separuh.
It has reduced by about half.

jatuh hampir separuh.
fell by almost half.

Hampir separuh( 47%) ibu bapa berpendapat bahawa hukuman fizikal harus dibenarkan di sekolah,
Close to half(47%) of parents think that physical punishment should be allowed in schools,

Hampir separuh penduduk Korea Selatan tinggal di Kawasan Ibu Negara Seoul,
In perspective, roughly half of the Korean population lives within the Seoul Metro area that make it becomes the economic,

Hampir separuh daripada semua kematian akibat pencemaran udara pengangkutan yang disebabkan oleh kenderaan di dalam kenderaan diesel,
Close to half of all deaths by transport air pollution caused by diesel on-road vehicles,

Dianggarkan, menjelang 2031, hampir separuh daripada rakyat Malaysia yang berumur 15 tahun akan dilahirkan di luar negara
It is estimated, by 2031, nearly one-half of Malaysians above the age of 15 will be foreign born

Hampir separuh daripada semua pelajar tinggal di kampus di salah sebuah dewan kediaman
Roughly half of the students live on campus in its dormitories

Hampir separuh daripada 26 bank yang disenaraikan kepada umum di China berkata mereka dikerahkan aplikasi blockchain dalam 2017.
Close to half of the 26 publicly listed banks in China say to have deployed the blockchain solutions throughout 2017.

Menjelang 2031, hampir separuh daripada rakyat Malaysia yang berumur 15 tahun akan dilahirkan di luar negara atau mempunyai satu orang
It turns out by 2031, nearly one-half of the Canadian population over the age of 15 will either be foreign-born

Dengan cukai eksport hampir separuh, daya saing eksport minyak Indonesia ditapis akan meningkatkan dengan ketara,
With export tax nearly halved, the export competitiveness of Indonesian refined oils will improve considerably,

Mengikut kajian yang dilakukan oleh Adology, hampir separuh daripada semua perniagaan kecil tidak mempunyai laman web.
According to an article published by Inc, roughly half of all small businesses still do not have a website.

Caldas adalah wilayah penduduk 1 juta di negara kopi kopi Colombia yang secara dramatik pergunungan, hampir separuh daripadanya tinggal di bandar utamanya, Manizales.
Caldas is a region of 1 million residents in the Colombia's dramatically mountainous coffee country, close to half of whom live in its main city, Manizales.

Menjelang 2031, hampir separuh daripada rakyat Malaysia yang berumur 15 tahun akan dilahirkan di luar negara atau mempunyai satu orang
Statistics show that by 2031 nearly one-half of the Canadian population over the age of 15 will be foreign-born

mengendalikan hampir separuh daripada penumpang udara yang melawat Poland.
handling close to half of the air passengers that visit Poland.

jumlah hampir separuh daripada harga sistem.
the amount close to half of the system price.

Perubahan baharu itu mampu menyingkirkan hampir separuh emisi hidrokarbon,
The change nearly halves the bike's hydrocarbon, NOx and carbon monoxide emissions,

Sudah dalam keadaan gabungannya, ia membentuk lapan nod air dan hampir separuh daripada batu yang membentuk kerak bumi.
In the combined state it forms eight ninths of water and nearly one half of the rocks composing the earth's crust.

petroleum menyumbang hampir separuh daripada KDNK dan 95% daripada hasil eksport
oil accounts for almost half of GDP, and 95 percent of export revenues