IMPLIKASINYA in English translation

• implication
• implications

Examples of using Implikasinya in Malay and their translations into English

mempunyai liabiliti luar jangka, dan anda seharusnya berwaspada dengan implikasinya, khususnya keperluan margin.
you should be aware of the implications of this, in particular the margin requirements.

dibicarakan dengan penghinaan, apabila implikasinya adalah bahawa orang yang mempunyai kuasa sosioekonomi yang luar biasa merosakkan undang-undang untuk melayani kepentingan mereka sendiri.
when the implication is that people with inordinate socioeconomic power are corrupting the law in order to serve their own interests.

kami mengambil tanggungjawab secara serius dan meneliti implikasinya, kata Trudeau.
our responsibility seriously and look carefully at what the implications are,” Trudeau said.

Lobi boleh, kadang-kadang, dibicarakan dengan penghinaan, apabila implikasinya adalah bahawa orang yang mempunyai kuasa sosioekonomi yang luar biasa merosakkan undang-undang untuk melayani kepentingan mereka sendiri.
Lobbying is often spoken of with contempt when the implication is that people with inordinate socioeconomic power are corrupting the law in order to serve their own interest.

Hasil daripada analisis yang dibincangkan dengan rujukan khusus kepada implikasinya terhadap pengeluaran pada masa hadapan.
the results of the analysis are discussed with particular reference to their implications on future production.

Implikasinya adalah anda tidak harus membeli produk ini dari itu,
The implication isn't you should buy this product instead of that product,

dipergunakan untuk atom dan memerikan model Bose serta menerangkan implikasinya dalam terbitan Jerman( bahasa perantaraan fizik pada waktu itu).
statistics could be applied to atoms, and published an article in German which described Bose's model and explained its implications.

Maksud dan implikasinya adalah sangat jelas- yakni PAS tidak akan melanjutkan usahanya untuk melaksanakan hudud secara unilateral tanpa persetujuan daripada kesemua parti-parti Pakatan Rakyat.
The meaning and implication is very clear- that PAS will not unilaterally push for the implementation of hudud without the agreement of all PR parties.

tentu kesan yang cukup dahsyat, implikasinya cukup buruk.
the effect must be powerful, the implications are bad.

Lobi boleh, kadang-kadang, dibicarakan dengan penghinaan, apabila implikasinya adalah bahawa orang yang mempunyai kuasa sosioekonomi yang luar biasa merosakkan undang-undang untuk melayani kepentingan mereka sendiri.
Lobbying is often spoken of with contempt, the implication is that people with inordinate socioeconomic power are corrupting the law in order to serve their own interests.

Beliau mengingatkan bahawa Keynes sendiri menjelaskan teorinya sebagai konservatif sederhana dalam implikasinya, konsisten dengan ekonomi berlandaskan prinsip perusahaan swasta.
Keynes himself described his theory as“moderately conservative in its implications,” consistent with an economy run on the principles of private enterprise.

Implikasinya ialah bahawa naib mengubah dasar perubatan kerajaan
The implication is that the vice alters the government's medical policies

Program Sarjana Seni Hubungan Antarabangsa berfungsi sebagai repositori maklumat untuk acara-acara hubungan antarabangsa dan implikasinya dalam dunia hari ini.
The Master of Arts in International Relations Program serves as an information repository for international relations events and their implications in today's world.

Implikasinya ialah spekulator boleh mendorong kenaikan harga
The implication is that speculators can drive up prices

Program Sarjana Seni Hubungan Antarabangsa berfungsi sebagai repositori maklumat untuk acara-acara hubungan antarabangsa dan implikasinya dalam dunia hari ini.
The Master of Arts International Relations program serves as an information depot for international relations events and their implications in today's world.

Apabila beradik Kray mempertahankan diri dengan memanggil Boothby sebagai saksi,' implikasinya amat jelas.'.
When the Krays' defense threatened to call Boothby as a character witness,'the implication was clear.

termasuk implikasinya jika mengeset atau mengubah sifat.
including the implications of setting or changing the properties.

ekonomi global dan domestik serta implikasinya ke atas keseluruhan prospek inflasi
domestic developments and their implications on the risks to inflation

Jika anda ingin mengetahui lebih lanjut mengenai cukai pendapatan korporat Belanda atau implikasinya untuk perniagaan anda, lebih baik untuk berunding dengan pakar mengenai perkara ini.
If you want to know more about Dutch corporate income taxes or its implications for your business, it would be wise to consult a specialist about this.

Pendekatan belajar sosial mengkaji perilaku dalam hal konteks sosial dan implikasinya dalam fungsi personal.
Learning Approaches: Social learning theory examines behaviours in their social contexts and the implications for personal functioning.