INTERIM in English translation

• interim

Examples of using Interim in Malay and their translations into English

boleh dikuatkuasakan dan tanpa notis interim anti-saman injunksi sekatan JSC dari mengejar prosiding di hadapan mahkamah Kazakhstan.
enforceable and a without notice interim anti-suit injunction restraining JSC from pursuit of the proceedings before the Kazakhstan courts.

tribunal dan anugerah interim dan/ atau akhir.
any correspondence between the parties and the tribunal and interim and/or final awards.

Merujuk kepada Para 1, objektif bagi MFRS 1 ini adalah untuk memastikan bahawa penyata kewangan MFRS pertama entiti, dan laporan kewangan interim untuk sebahagian daripada tempoh yang meliputi penyata kewangan ini, mengandungi maklumat yang
The objective of this IFRS is to ensure that an entity's first IFRS financial statements, and its interim financial reports for part of the period covered by those financial statements,

Ketika ini mangsa hanya boleh mendapatkan perintah perlindungan interim( IPO)
At present the victims could only obtain an interim protection order(IPO)

Laporan interim oleh Pasukan Petugas Khas 5G Kebangsaan akan dikemukakan kepada Menteri Komunikasi dan Multimedia Gobind Singh Deo, berikutan teknologi 5G di Malaysia dijangka dilancarkan pada tahun 2021.
The interim report by the National 5G Special Task Force would be submitted to Communications and Multimedia Minister Gobind Singh Deo, as 5G technology in Malaysia is expected to be launched in 2021.

Mahkamah Rayuan Sri Lanka mengeluarkan perintah interim bagi menghalang Mahinda Rajapaksa menjalankan tugas Perdana Menteri
A Court of Appeal had on Monday issued an interim order to prevent former President Mahinda Rajapaksa

Ketika ini mangsa hanya boleh mendapatkan perintah perlindungan interim( IPO)
At present, victims can only obtain an interim protection order(IPO)

Beliau berkata laporan interim Pasukan Penyiasat Bersama( JIT)
He said the interim report released by the Joint Investigation Team(JIT)

seperti yang dilaporkan dalam kenyataan Interim yang dikeluarkan pada 2017, hanya tiga butiran serpihan telah disahkan sebagai berasal daripada MH370 iaitu flaperon kanan,
as reported in the Interim Statement released in 2017, three items of debris remain as being confirmed from MH370,

Trump sudahpun menandatangani perjanjian interim bagi mencegah kadar tarif dinaikkan pada 15 Disember.
has already signed an interim agreement, which, in addition to the rejection of new duties,

Mahkamah Rayuan Sri Lanka mengeluarkan perintah interim bagi menghalang Mahinda Rajapaksa menjalankan tugas Perdana Menteri
A Court of Appeal on Monday issued an interim order to prevent former strongman Mahinda Rajapaksa and his party members

Seperti yang dilaporkan dalam Penyataan Interim yang dikeluarkan pada tahun 2017,
At the time of writing, as reported in the interim statement released in 2017,

anda boleh belajar sebagai penyelesaian interim di bangunan kami di Landwehr Straße, atau di Emmerich di bekas Barak Tentera.
new buildings being built at present alongside the Spoy Canal, you can study as an interim solution in our buildings in Landwehr Straße, or in Emmerich at the former Army Barracks.

membuat award( termasuk award interim) yang berhubungan dengan semua
in relation to a reference to it, to make an award(including an interim award) relating to all

masyarakat pengguna ubat suntikan, serta mengurangkan bilangan jarum yang ditinggalkan di jalan dengan laporan penilaian interim pada tahun 2007 yang mendakwa[ 1].
as well as reducing the number of needles left in the street with an interim evaluation report in 2007 claiming[18].

Jeneral Abdel Fattah el-Sisi serta presiden interim, Adly Mansour,
General Abdel Fattah el-Sisi as well as the interim president, Adly Mansour,

Selepas langkah-langkah interim ini, langkah logik seterusnya adalah untuk menutup kilang yang paling mencemarkan.
After these interim measures, the next logical step is to shut down the most polluting factory.

mengeluarkan perintah perlindungan interim yang menghalang pesalah daripada menggunakan kekerasan rumahtangga terhadap isteri atau suami atau bekas isteri atau suaminya atau kanak-kanak
offence involving domestic violence, issue an interim protection order prohibiting the person against whom the order is made from using domestic violence against his

Dengan dividen interim 23 sen yang diisytiharkan sebelum ini, ia menjadikan bayaran
Together with the 23 sen interim dividend declared earlier,

yang mewakili penyelidikan berterusan, analisis interim, dan/ atau pendapat yang tidak disokong.
that represent ongoing research, interim analyses, and/or unsupported opinion.