KAMI INGATKAN in English translation

• we thought
• we remind you
• we think
• remember
• we weren't expecting

Examples of using Kami ingatkan in Malay and their translations into English

Jadi kami ingatkan itu Wahtye bersama isterinya, Ptah-Weret.
So we expected it would be Wahtye and his wife, Ptah-Weret.

Kami ingatkan semula yang atlet terbaik dari 72 negara menyertai.
Let us remind you that the finest athletes, from 72 countries are participating.

Pada mulanya, kami ingatkan majlis ini hanya untuk orang kenamaan sahaja.
At first we thought it would just be for gay men.

Pada mulanya, kami ingatkan dia bergurau, tetapi apabila.
At first, I thought she was kidding, but she wasn't.

Pada mulanya, kami ingatkan dia bergurau, tetapi apabila.
At first she thought he was joking, but he wasn't.”.

Pada mulanya, kami ingatkan dia bergurau, tetapi apabila.
First I thought he was joking, but no.

Kami ingatkan awak adalah hantu.
I thought you were a ghost.

Pada mulanya, kami ingatkan dia bergurau, tetapi apabila.
At first I thought he was kidding, but he wasn't.

Pada mulanya, kami ingatkan dia bergurau, tetapi apabila.
At first he thought I was joking, but it was true.

Pada mulanya, kami ingatkan dia bergurau, tetapi apabila.
Initially, I thought he was joking, but he wasn't.

Kami ingatkan ia atas urusan undang-undang.
We assumed it was enforcement-related.

Pada mulanya, kami ingatkan dia bergurau, tetapi apabila.
At first I thought she was joking, but she wasn't.”.

Pada mulanya, kami ingatkan dia bergurau, tetapi apabila.
I thought at first that he was joking, but he continued.

Nampaknya data yang kami ingatkan dah hilang tersimpan dalam loket Al. Semua okeykah?
What's up? Looks like it's in Al's necklace. The data we thought was lost?

Kami ingatkan dia hanya perlu tiga hingga lima bulan untuk mencapai peringkat kesembilan.
We thought that it would only take another three to five months to achieve the ninth level.

Kami ingatkan pada anda, jika ingin menikmati pengalaman di Big Market ini.
The experience of Big Market, you must put on equipment available to you. We remind you that if you want to enjoy.

Kami ingatkan kami mencari juruterbang Ukraine yang dikatakan sempat menyelamatkan diri,
We thought we would have to fight baled out Ukrainian pilots

Perlu kami ingatkan anda supaya sentiasa log keluar selepas tamat sesi bagi memastikan
Always remember to log out after your session ends, to ensure that others cannot

Dengan lintas langsung dari masa ke semasa Dan sekarang, tatkala segalanya berakhir, sudi kami ingatkan bahawa, Channel 8 yang pertama di sini.
And now as the bloody standoff comes to an end… we remind you that Channel 8 News was here first… with exclusive moment-to-moment, live coverage of"Crisis at Hope Memorial.

Kami ingatkan kami mencari juruterbang Ukraine yang dikatakan sempat menyelamatkan diri, tetapi kami menemui mayat-mayat orang awam.
We thought we were looking for baled-out Ukrainian pilots but instead we found dead civilians”.