KEBUNTUAN in English translation

• deadlock
• impasse
• standoff
• stalemate
• dead end

Examples of using Kebuntuan in Malay and their translations into English

Kaki kebuntuan.
Feet to standoff.

Kaki kebuntuan.
One thousand feet to standoff.

masing-masing dari kami kebuntuan dengan cara tersendiri.
in our own way, was broken. As the world fell.

Sebagaimana tumbangnya dunia, setiap dari kami kebuntuan dengan cara tersendiri.
As the world fell, each of us, in our own way, was broken.

program-program tersebut berada pada kebuntuan.
the programs are at a deadlock.

Ireland berdepan kebuntuan politik.
Ireland faces political turmoil.

Kami turut mempunyai koleksi idea pembentangan yang menawan jika anda kebuntuan inspirasi.
We even have a collection of stunning presentation ideas if you're stuck for inspiration.

Sebarang kebuntuan politik dan parlimen yang diwakili perlbagai partin akan merumitkan usaha Tunisia untuk menangani masalah ekonomi kronik, termasuk hutang awam yang besar
Any political deadlock resulting from the sharply fragmented parliament would complicate Tunisia's efforts to address chronic economic problems including a large public debt

Ada kebuntuan yang akan mereka lalui sebelum hari siang,
No one out that way for miles. there's an impasse that they will be crossing just before daylight,

Sebarang kebuntuan politik dan parlimen yang diwakili perlbagai partin akan merumitkan usaha Tunisia untuk menangani masalah ekonomi kronik, termasuk hutang awam yang besar
Any political deadlock resulting from the sharply fragmented parliament could complicate Tunisia's efforts to address chronic economic problems that include a large public debt

Ada kebuntuan yang akan tidak ada yang keluar sejauh batu-batu.
There's an impasse that they will be crossing no one out that way for miles.

Dinding keluli tahan karat yang dipasang menandakan kebuntuan yang kuat terdapat dalam tembaga,
Stainless steel wall mounted sign strong standoff are available in brass,

Kami berharap boleh memecahkan kebuntuan rundingan kerana Kerajaan Negeri sudah bersedia dengan rancangan pengambilalihan ini, katanya.
We hope that this will break the negotiations deadlock because the State Government is ready with a plan for this acquisition,” he said.

Ketidakmampuan untuk menyelesaikan kebuntuan menyebabkan penciptaan BCH dengan blok 8MB
The inability to resolve the impasse led to the creation of BCH with 8MB blocks

Penyelesaian paling baik bagi kebuntuan di Gaza adalah perdamaian menyeluruh antara Israel
The most lasting solution to the stalemate in Gaza would be a comprehensive peace between Israel

Sebarang kebuntuan politik dan parlimen yang diwakili perlbagai partin akan merumitkan usaha Tunisia untuk menangani masalah ekonomi kronik, termasuk hutang awam yang besar
Any political deadlock resulting from the sharply fragmented parliament would complicate Tunisia's efforts to address chronic economic problems including a large public debt

Kanak-kanak lelaki berusia dua tahun diselamatkan selepas polis memecah masuk ke Singapura berikut rata 17- jam kebuntuan.
Yr-old boy rescued after officers broke into the unit following 17 hours standoff.

Biarpun orang luar melihat ini sebagai satu kebuntuan pemikiran parti UMNO
Although outsiders see this as an impasse thinking of UMNO party

Penyelesaian paling baik bagi kebuntuan di Gaza adalah perdamaian menyeluruh antara Israel
The most lasting solution to the stalemate in Gaza would be a comprehensive peace between Israel

Ketiadaan atau idea tentang ketidaksuburan kesedaran mereka dianggap oleh orang sebagai kebuntuan.
The absence or the idea of the impossibility of their realization is perceived by the person as a dead end.