Examples of using Impasse in English and their translations into Malay
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Then follows the alignment of cards on the issue that prevents to get out of the impasse.
The only way we are going to get out of this impasse is through political negotiation.
Abbas said they would support Trump in his efforts to end the impasse.
Abbas berkata mereka akan menyokong Trump dalam usahanya untuk menamatkan konflik Israel-Palestin.In the absence of a way out of the impasse, both sides of the political conflict decided to act independently.
Dalam ketiadaan jalan keluar dari kebuntuan, kedua-dua pihak konflik politik memutuskan untuk bertindak secara bebas.The Inquirer's military source said the impasse continues because the Malaysians are extra careful in dealing with Agbimmudin's group.
Menurut sumber yang diperoleh Inquirer, kebuntuan terus berlaku kerana pihak Malaysia begitu berhati-hati berurusan dengan kumpulan Agbimmudin.The Inquirer's military source said the impasse continues because the Malaysians are extra careful in dealing with Agbimmudin's group.
Sumber tentera berkata kebuntuan berterusan kerana kerajaan Malaysia berhati-hati di dalam berurusan dengan kumpulan Agbimmudin.has a chance to overcome the impasse.
mempunyai peluang untuk mengatasi kebuntuan.Sony had reached an impasse over a new financing deal.
Sony telah mencapai kebuntuan dalam perjanjian pembiayaan baru.Sony had reached an impasse over a new financing deal.
Sony telah mencapai kebuntuan dalam perjanjian pembiayaan baru.Some historians have suggested that the impasse on the selection of crown prince was part of the cause of the Wanli Emperor's withdrawal from daily government administration.
Sesetengah sejarawan mengatakan kebuntuan dalam pemilihan putera mahkota adalah sebahagian punca pengunduran Maharaja Wanli dari terlibat mentadbir kerajaan sehari- harinya.One day after class, one of the teaching staff did a brief discussion yet quite hit the mark with Adnan Oktar on the impasse of the theory of evolution.
Suatu hari selepas kuliah, seorang pensyarah meminta diadakan perbincangan yang efisien tentang kebuntuan teori evolusi dengan Adnan Oktar.To resolve this impasse, it may not be as simple as replacing the existing interpretation in Article 160 from“the Federation of Malaya Agreement 1957” to the“Malaysia Agreement 1963”.
Untuk mengatasi kebuntuan ini, ia mungkin tidak semudah menggantikan tafsiran yang ada dalam Perkara 160 daripada Perjanjian Persekutuan Tanah Melayu 1957 kepada Perjanjian Malaysia 1963.friends of the Sultan who worked to prepare the ground to end the impasse, without the glare of publicity.
rakan-rakan Sultan yang menjalankan tugasnya dengan tujuan menamatkan kebuntuan tanpa mahu publisiti.I bounce a call to anybody which is in financing need to couch them to face financial difficulties finally to come out from banks impasse cause by rejection your loan credit request dossier.
Anda memerlukan pinjaman wang antara individu untuk menghadapi kesulitan kewangan yang akhirnya harus memecahkan kebuntuan yang menyebabkan bank, dengan menolak fail permohonan kredit anda.The US Senate is due back in session to try to end a budget impasse before the start of the working week when the shutdown of many federal services will be felt around the country.
Senat Amerika Syarikat( AS) kembali menamatkan kebuntuan bajet sebelum bermulanya minggu kerja apabila penutupan banyak operasi persekutuan bakal memberi impak di seluruh negara.Senator Joe Manchin, a moderate Democrat who has cultivated good relations with Mr Trump, said a national emergency declaration by Mr Trump would be“wrong” but“I think that's his only way out of the government shutdown impasse”.
Senator daripada Demokrat Joe Manchin, yang mempunyai pertalian yang baik dengan Trump berkata pengisytiharan kecemasan ini adalah salah' namun mungkin satu-satunya cara untuk Trump keluar daripada isu tersebut.The only way out of this IMPASSE is through the political classes.
Satu sahaja jalan bagi menyelesaikan kemelut ini iaitu menerusi jalan politik.A month impasse that war.
Perang tidak berlaku sebulan sekali.Portugal at the Impasse.
No one out that way for miles. there's an impasse that they will be crossing just before daylight,
Ada kebuntuan yang akan mereka lalui sebelum hari siang,
