IMPASSE in Bulgarian translation

• безизходица
• застой
• криза
• задънена улица
• безизходното положение
• безизходната ситуация
• impasse
• патовата ситуация
• безизходицата
• задънената улица
• безизходно положение
• застоя
• кризата

Examples of using Impasse in English and their translations into Bulgarian

Negotiations between Greece and its creditors are at an impasse.
Преговорите на Гърция с нейните кредитори остават в задънена улица.

The euro zone is at an impasse.
Еврозоната е в застой.

Partial UK-EU customs union could solve Brexit impasse- employers.
Частичният митнически съюз Великобритания и ЕС може да реши Brexit impasse- работодатели.

Impasse overcome as CHP takes oath.
Безизходицата е преодоляна с полагането на клетва от РНП.

The Galactic Federation will consider direct action if the impasse remains much longer.
Галактическата Федерация ще реши преки действия, ако задънената улица остане по-дълго.

No resolution yet to Italy's political impasse.
Не се вижда краят на политическата безизходица в Италия.

Negotiation suggests that we're at an impasse.
Преговорите предполагат, че съм в задънена улица.

At the moment, the situation around Brexit is at an impasse.
В момента ситуацията около Брекзит се намира в застой.

Unfortunately, I see we're at a impasse, Mr. Shaw.
За жалост сме в безизходно положение, г-н Шоу.

However, the impasse at first glance, can be resolved.
Въпреки това, безизходицата на пръв поглед може да бъде решена.

EU leaders try to move beyond migration impasse.
Лидерите на ЕС опитаха да излязат от задънената улица с миграцията.

We're at an impasse.
Вече сте в задънена улица.

It seems we're at an impasse.
Изглежда сме в безизходица.

Are you at a career impasse?
Намирате ли се в кариерен застой?

Well, then, it seems we're at an impasse.
Ами, тогава, сме в безизходно положение.

Unfortunately, the impasse persists.
За съжаление безизходицата продължава.

Financial difficulties to finally break the impasse.
Се справят с финансовите трудности, най-накрая да прекъсне застоя.

Housing can not be built at the end of the impasse.
Недвижими имоти не може да бъде построена в края на задънената улица.

Looks like we're at an impasse.
Изглежда всички сме в задънена улица.

The European Commission is at an impasse.
Европейската комисия е в безизходица.