KELAMBATAN in English translation

• slowness
• delays
• delay
• retard

Examples of using Kelambatan in Malay and their translations into English

Kekurangan besi di dalam badan boleh menyebabkan kelemahan, kelambatan kognitif, keletihan dan perut kecewa.
A lack of iron in the body can cause weakness, cognitive slowness, fatigue and stomach upset.

Mereka mendapati bahawa nyamuk tersebut tidaklah terbang cukup laju untuk mengelak titik-titik hujan tetapi kelambatan mereka itulah yang mengelakkan daripada terhempas jatuh ke Bumi.
They found that the bugs don't fly fast enough to dodge the drops, but their slowness is what keeps them from getting knocked out of the sky.

berjabat( gegaran), dan kelambatan pergerakan.
and slowness of movement.

Beberapa faktor dapat membantu menjelaskan kelambatan dalam permintaan institut perniagaan A. S., ujar Chowfla lagi.
Several factors can help explain the lag in U.S. business school demand,” Chowfla continued.

Kelambatan" penuaan moral"( untuk menjadi perbezaan yang lebih besar antara pemproses lama
The slowing of"moral aging"(to be a bigger difference between the old and the new processors launched)

Kerengsaan kelambatan, bukan hanya dalam konteks tingkah laku orang lain,
Irritation of slowness, not only in the context of the behavior of others,

Tanda-tanda kelambatan termasuk ketidakupayaan untuk memberi tumpuan kepada tugas tunggal untuk dilakukan,
The signs of slowness include the inability to focus on a single task to be performed,

Bagaimanapun laporan kejadian itu' hanya akan mengesahkan punca kelambatan dan tidak akan menjadi surat alasan bagi kelambatan, kata Sagcal.
The"incident report", however, will certify only the cause of the delay and will not be worded as a letter of excuse for tardiness, he said.

Bagaimanapun laporan kejadian itu' hanya akan mengesahkan punca kelambatan dan tidak akan menjadi surat alasan bagi kelambatan, kata Sagcal.
The“incident report”, however, will only certify the cause of the delay and will not be worded as an excuse letter for tardiness, Sagcal said.

Hasil daripada kelambatan mengubah bunyi,
As a result of later sound shifts,

kecacatan jantung, kelambatan pertumbuhan, dan kelainan wajah kecil.
growth retardation, and minor facial abnormalities.

peguam BL adalah benar-benar betul, tetapi tapak ASUS terkenal dengan kelambatan yang dengannya mereka bergerak.
that BL's advice is absolutely correct, but the site of the ASUS is well known for slowness with which it moves.

fastness dan kelambatan yang bercampur, gaya Chen lebih kuat
fastness and slowness intermixed, Chen style is more vigorous

Pilates adalah titik perpaduan antara prinsip-prinsip panduan disiplin oriental( harmoni dan kelambatan dalam pelaksanaan pergerakan)
Pilates is a fusion point between the guiding principles of oriental disciplines(harmony and slowness in the execution of movements)

Sebaliknya jika pegawai berkenaan melakukan kesalahan atau menyebabkan beberapa kelambatan tetapi tidak menyentuh mengenai isu- isu penting sesuatu polisi
Where an official makes a mistake or causes some delay, but not on an important issue of policy

di sebelah imej bergaya kota seperti Prague, terdapat sosok kepiting merah yang mengagumkan- sebuah gambar yang mengingatkan kelambatan Winston Churchill.
next to a stylized image of a city like Prague, looms amorphous red crab figure- an image reminiscent of Winston Churchill's slowness.

Walaupun had masa persaingan adalah minit 6, yang tidak membenarkan ekspresi kelambatan dengan kekuatan dalaman, untuk amalan biasa,
While the competition time limit is 6 minutes, which does not allow a fuller expression of slowness with inner force,

berkait rapat dengan kelambatan proses neuropsychik,
is closely correlated with slowness of the neuropsychic processes,

Para saintis secara drastik melambatkan pertumbuhan tumor tanpa kesan sampingan yang jelas.
Scientists drastically slowed the tumors' growth with no apparent side effects.

Coklat juga dapat memperlambat penuaan pada kulit,
Chocolate also can slow the aging of the skin,