Examples of using Kufur in Malay and their translations into English
{-}
-
Ecclesiastic
-
Colloquial
-
Computer
Dia membenci kekufuran tetapi mempunyai belas kasihan kepada orang yang kufur itu.
He is patient, merciful, and longsuffering(Nahum 1:3) towards those who reject Him.Yang demikian itu, kerana mereka telah kufur kepada Allah dan RasulNya; dan Allah tidak akan
secara marfu',( Nabi bersabda)," Siapa yang bersumpah dengan selain Allah, maka dia telah kufur atau syirik.".
said:“Whoever swears by other than Allah has disbelieved or associated partners with Allah.”.ia akan mendesak mereka melakukan perbuatan yang zalim dan kufur.
Fatwa-fatwa ini mengelaskan negeri-negeri di bawah kuasa Eropah sebagai negeri perang atau kufur, dan menggunakan fikah untuk mewajibkan kaum Muslim untuk menentang pemerintah negeri tersebut atau berpindah.
These fatwas classified countries under European domination as lands of war or unbelief and invoked the legal theory obliging Muslims to wage war against the rulers of these lands or emigrate.
Kemudian Kami akan rasakan mereka azab yang berat disebabkan perbuatan kufur yang mereka lakukan.
then We shall make them taste severe punishment because they disbelieved.kemudian menggantung semua kufur dengan pengkhayal persembahan.
then suspend all disbelief at the Illusionist show.ia akan mendesak mereka melakukan perbuatan yang zalim dan kufur.
we were afraid he would impose on them insolence and unbelief;ia akan mendesak mereka melakukan perbuatan yang zalim dan kufur.
ia akan mendesak mereka melakukan perbuatan yang zalim dan kufur.
we feared lest he should oppress them by rebellion and disbelief.ia akan mendesak mereka melakukan perbuatan yang zalim dan kufur.
we feared he would overwhelm them with oppression and disbelief.Ia belanjakan( limpahkan) sebagaimana yang Ia kehendaki; dan demi sesungguhnya, apa yang telah diturunkan kepadamu dari tuhanmu itu akan menjadikan kebanyakan dari mereka bertambah derhaka dan kufur;
That which hath been sent down to thee from thy Lord will surely increase the rebellion and unbelief of many of them;Dan demi sesungguhnya, apa yang telah diturunkan kepadamu dari tuhanmu itu akan menjadikan kebanyakan dari mereka bertambah derhaka dan kufur;
That which hath been sent down unto thee from thy Lord shall increase the transgression and infidelity of many of them;
ditimpakan azab disebabkan mereka kufur.
ia akan mendesak mereka melakukan perbuatan yang zalim dan kufur.
we feared lest he should plague them with transgression and disbelief.Ia belanjakan( limpahkan) sebagaimana yang Ia kehendaki; dan demi sesungguhnya, apa yang telah diturunkan kepadamu dari tuhanmu itu akan menjadikan kebanyakan dari mereka bertambah derhaka dan kufur;
And what has been sent down to you from your Lord will certainly increase many of them in insolence and infidelity;Ia belanjakan( limpahkan) sebagaimana yang Ia kehendaki; dan demi sesungguhnya, apa yang telah diturunkan kepadamu dari tuhanmu itu akan menjadikan kebanyakan dari mereka bertambah derhaka dan kufur;
And what has been sent down to thee from thy Lord will surely increase many of them in insolence and unbelief;Firman Allah yang bermaksud, jika kamu bersyukur aku akan tambah tetapi jika kamu kufur, maka azab Allah amat pedih sekali.
The Koran also states‘… God proclaimed“If you ia akan mendesak mereka melakukan perbuatan yang zalim dan kufur.
We feared he would overwhelm them with rebellion and unfaith.ia akan mendesak mereka melakukan perbuatan yang zalim dan kufur.
we were afraid lest he should impose on them with his insolence and disbelief.
