LARINKS in English translation

• larynx

Examples of using Larinks in Malay and their translations into English

Semasa menelan, pergerakan mundur lidah memaksa epiglotis menutupi bukaan glotis bagi mengelak masuknya benda yang ditelah ke dalam larinks dan seterusnya paru-paru; larinks juga ditarik ke atas untuk membantu dalam proses ini.
During swallowing, the backward motion of the tongue forces the epiglottis over the glottis' opening to prevent swallowed material from entering the larynx which leads to the lungs; the larynx is also pulled upwards to assist this process.

di atas saluran esofagus dan larinks yakni tiub-tiub yang menurun ke perut dan paru-paru.
nasal cavity and above the oesophagus and the larynx, or the tubes going down to the stomach and the lungs.

Begitu juga, epiglotitis( supraglottitis) meradang bahagian atas larinks dan kawasan supraglotik; laringitis berada di larinks; laringotrakeitis berada di kawasan larinks, trakea, dan subglotik;
Similarly, epiglottitis(supraglottitis) inflames the superior portion of the larynx and supraglottic area; laryngitis is in the larynx; laryngotracheitis is in the larynx, trachea, and subglottic area;

orang seperti Glen Benton daripada Deicide mengoyakkan daripada larinks mereka untuk memanggil imej mayat mereput
creatures like Glen Benton of Deicide tore out their larynxes to summon images of decaying corpses

Ejektif terhasil daripada hembusan kuat udara dari larinks yang menguatkan bunyi perkusif.
Ejectives are the strong puffs of air from the voicebox that give intensity to percussive sounds.

juga zon konduksi sistem pernafasan( yang juga termasuk hidung, larinks, trakea, saluran pernafasan dan bronkiol, dengan fungsi mereka menapis, memanaskan, dan membasahkan udara serta mengalirkannya ke dalam paru-paru[ 1]). Farinks membentuk sebahagian dari tekak terletak di belakang hidung, mulut dan di atas esofagus dan larinks.
of the respiratory system.(The conducting zone also includes the nose, larynx, trachea, bronchi, and bronchioles, and their function is to filter, warm, and moisten air and conduct it into the lungs.[1]) The pharynx makes up the part of the throat situated immediately behind the nasal cavity, behind the mouth and above the esophagus and larynx.

tidak langsung dengan mengubah kedudukan menegak larinks), dengan memanipulasi ketegangan otot dalam lipatan vokal,
indirectly by changing the vertical position of the larynx), by manipulating the tension of the muscles within the vocal folds,

Ia terdiri dari farinks dan larinks.
It consists of the pharynx and larynx.

Ia terdiri dari farinks dan larinks.
It consists of Pharynx and larynx.

Aku pasang mikrocip pada larinks kau.
I have implanted a microchip on your larynx.

Semasa menelan, farinks dan larinks akan menaik.
During swallowing, the pharynx and larynx rise.

Epiglotis: antara lipatan aryepiglotis dan epiglotis( lihat larinks).
Epiglottal: between the aryepiglottic folds and the epiglottis(see larynx).

Saraf vagus mengendalikan isyarat daripada mulut danlynx( larinks).
The vagus nerve conducts signals from the mouth and the lynx(larynx).

yang berfungsi menyokong larinks mamalia serta membentuk rangkanya.
that support the mammalian larynx and form its skeleton.

Basenji menghasilkan satu bunyi keyodelan tidak biasa biasanya paling" barroo", kerana larinks terbentuk secara tidak biasa.
The Basenji produces an unusual yodel-like sound(commonly called a"baroo"), due to its unusually shaped larynx.

Oksigen akan menuju ke larinks, trakea, bronkus,
But the oxygen will come through our larynx, into our trachea, through the bronchi,

Epiglotis adalah salah satu dari sembilan struktur rawan yang membentuk larinks( kotak suara).
The epiglottis is one of nine cartilaginous structures that make up the larynx(voice box).

Peparu, lipatan vokal dalam larinks, dan artikulator?
The lungs, the vocal folds within the larynx, and the articulators?

saya akan cabut larinks awak.
I will rip your larynx out.

Marilah sayang. Caufield menunjukkan tanda-tanda trauma kepada larinks.
Come on, baby. Caufield shows no signs of trauma to the larynx.