Examples of using Lemah in Malay and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Berbaring lemah dengan beban dunia yang digalasnya.
Lemah warna, bentuk yang unik,
Pihak polis tidak boleh memberi alasan yang lemah lagi," katanya.
Okey, yalah. Awak akan mati dalam tangan saya, manusia lemah!
Okay, sure. You shall die by my hands, puny mortal!Manusia yang paling lemah ialah orang yang tidak mampu mencari teman.
The most helpless of all men is he who cannot find a few brothers.Aigoo Kenapa dia guna dialek lemah? Ikut aku!
Follow me! Why is she using a lame dialect?Sayang sekali, kau fikir dunia ini sangat lemah.
Such a pity that you think the world is so puny.kehidupan sosial pentadbiran Fillmore masih lemah.
the social life of the Fillmore administration remained subdued.Ya. Awak nampak agak lemah tanpa saya.
You seemed pretty helpless without me. Yeah.Okey, yalah. Awak akan mati dalam tangan saya, manusia lemah!
You shall die by my hands, puny mortal!- Okay, sure!Kalau gay pun, tak perlu jadi lemah.
Just'cause he's gay, it doesn't mean he has to be lame.Dan dengan cepat menjadi penampilan lusuh. Jika seperti perabot lemah.
And quickly becomes shabby appearance. If such a subdued furniture.Awak nampak lemah.
You look helpless.Selepas aku selesai, bandar ini dan semua manusia yang lemah akan mati.
This city and all the puny humans will die. And when I'm finished.Aigoo Kenapa dia guna dialek lemah?
Why is she using that lame accent?Ya. Awak nampak agak lemah tanpa saya.
Yeah. You seemed pretty helpless without me.Aigoo Kenapa dia guna dialek lemah? Ikut aku!
Why is she using a lame dialect? Follow me!Sayang sekali, kau fikir dunia ini sangat lemah.
It's such a pity that you think the world is so puny.Tak yah banyak cakap! Aku ingat tentera Cina dah lemah.
I guess the Chinese military ain't as lame as I thought.Ya.- Gadis lemah?
Yes.- Helpless girl?
