MATA in English translation

• eye
• point
• currency
• sight
• subject
• eyes
• points
• subjects

Examples of using Mata in Malay and their translations into English

Kau hampir cucuk mata aku dengan lolipop.
You almost poked my eye out with the fuckin' lollypop.

Mata Aes Sedai itu amat putih hingga dia tidak mampu melihat.
She couldn't see anything. An Aes Sedai born with eyes so white.

Puan tengok dengan kedua mata atau satu saja?
Did you see it with both your eyesor just one?

Setiap kali tutup mata, kemarahan itu terus menebal.
Every time I closed my eyes, the rage just kept building.

Saya takkan melihat mata sesiapa pun, Okey. walaupun saya bersikap jujur.
I won't look directly into anyone's eyes, even if I'm being incredibly sincere. Okay.

Air mata keluar apabila ibu pandang Geu-ru.
Water comes out of your eyes whenever you see me.

Mata awak itu adalah mata yang paling indah didunia.
But you didn't ask so I didn't say… that your eyes are the most beautiful eyes in the world.

Mata yang hebat. Saya tak pernah rasa sehebat ini.
I ain't never really felt this good. The eye's great.

Pinjaman ini kepada sesiapa sahaja dengan mata kredit dan nadi. Mereka memberi.
To anybody with a credit score and a pulse. I mean, they're giving these loans.

Kau tak patut merenung mata orang sambil berkata begitu.
You don't look somebody in the eyes and say that.

Mata dan tisu kulitnya cukup baik untuk dipindahkan.
His eyes and skin tissues were good enough to be transplanted.

Cungkil mata mereka, maka pertarungan berakhir.
Pop out their eyeballs, fight is over.

Wain ini dibuat daripada mata air pulau gunung berapi di selatan Daeho.
This wine was made with spring water from a volcanic island in Southern Daeho.

Tanpa kedua mata, aku ragu adakah aku cukup kuat untuk kalahkan Set.
Without both my eyes, I doubt I am strong enough to beat Set.

Mata ini adalah dari.
All these tears are from the dust in our eyes.

Kau hampir cucuk mata aku dengan lolipop.
You almost poked my eye out with the fokkin' lollypop.

Melancarkan peredaran mata dan membantu dengan ketegangan mata
Improve circulation to the eyes and help with eye strain

Mata juga?
As for the eyes…?

Hidung buruk atau mata penuh janji
A disfigured nose, or my eyes full of promise

Ambil meletakkan mata dalam kontrak untuk melihat apa yang dikatakannya!!!
He put his eyes in the contract to see what it says!