MELANTIK in English translation

• appointed
• hired
• elect
• designate
• appointment
• appoint
• appointing
• appoints
• hiring
• hire
• elected
• designated

Examples of using Melantik in Malay and their translations into English

Kerajaan melantik Gabenor bank bagi tempoh 5 tahun.
The central bank governor is appointed for more than 5 years.

Saya melantik awak.
I'm appointing you.

Max, kontrak mengatakan saya melantik mereka. Saya ingat awak dah janji untuk.
I thought you promised to… Max, the contract says that I would hire them.

Syarikat persendirian boleh melantik dua atau lebih pengarah dengan satu ketetapan sahaja.
For a private company two or more directors may be appointed by single resolution.

Kebebasan melantik ahli parliament tanpa campur tangan pihak yang berkuasa.
Freedom to elect members of Parliament without interference from the Sovereign.

Bahkan saya harus melantik orang lain untuk membantu saya.
I also needed to hire someone to help me.

Bahkan saya harus melantik orang lain untuk membantu saya.
I have even recruited others to help me.

Setiap kumpulan perlu melantik seorang pencatat dan seorang pembentang.
Each group should assign a recorder and a reporter.

Mungkin perlu melantik akauntan untuk membantu anda dengan urusan cukai anda.
You may want to hire an accountant to help you with your business.

Senat Rom melantik Herodes, seorang Idumea,
The Roman Senate had appointed Herod, an Idumean,

Melantik ahli jawatankuasa yang terdiri daripada ibu bapa/ penjaga/ ahli keluarga pesakit.
To elect the committee members which includes parents/ guardians/ family members of patients.

MUMBAI: Boeing melantik Pratyush" Prat" Kumar sebagai presiden Boeing India berkuat kuasa Jumaat.
Boeing has appointed Pratyush“Prat” Kumar president of Boeing India, effective Dec. 14.

Lembaga itu melantik Ernst& Young sebagai auditor luar.
Ernst and Young was appointed as external auditors.

Baginda melantik Putera Muqrin sebagai Putera Mahkota.
He appointed Prince Muqrin as the Crown Prince.

Hussein menggulingkan pemerintahan beraja selepas pengilhakannya dan melantik seorang gabenor Kuwait yang baru.
Hussein deposed the monarchy after the annexation and installed a new Kuwaiti governor.

Oh tidak./ Kami melantik awak.
Oh, my God. We are recruiting you.

Ia rumit. Firma JH mengambil alihnya, dan mereka melantik saya sebagai wakilnya.
JH Law is taking charge of it and they assigned me as the proxy.

Oh Tuhan! Mereka betul-betul melantik arnab!
They really did hire a bunny.- O… M… Goodness!

Sebab itu lembaga pengarah hendak melantik awak.
Which is why the board wants to make you cocaptain of The Seven.

Saya bersimpati, tapi ada sebab mahkamah melantik saya.
But the court doesn't appoint me for no reason. I sympathize.