Examples of using Menderhaka in Malay and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Pernahkah kita mendengar mereka menderhaka?
menjilat jarinya menderhaka.
licked his fingers insolently.Laut tak boleh menderhaka.
The sea cannot commit treason.Kau semakin liar dan menderhaka.
You have become undisciplined and insubordinate.Kebenaran menderhaka.
Kebenaran menderhaka.
Permission to disobey.Semua sungai dia menderhaka.
Dia dah menderhaka.
He kinda committed treason.Maklumat yang baik, tetapi anda menderhaka.
Information is good, but you're disobeyed.Dan anda menderhaka bahawa.
And you broke that.Yang demikian itu disebabkan mereka menderhaka dan selalu menceroboh.
That, because they would disobey and they used to commit transgression.Sultan, mereka akan dianggap menderhaka.
Yang demikian itu ialah disebabkan mereka menderhaka dan mereka pula sentiasa menceroboh.
That, because they would disobey and they used to commit transgression.Maka Firaun menderhaka kepada Rasul itu, lalu Kami menyeksakannya dengan azab seksa yang seberat-beratnya.
Maka Firaun menderhaka kepada Rasul itu, lalu Kami menyeksakannya dengan azab seksa yang seberat-beratnya.
But Fir'aun(Pharaoh) disobeyed the Messenger[Musa(Moses)], so We seized him with a severe punishment.Iaitu masing-masing menderhaka kepada Rasul( yang diutuskan oleh)
Pada hari itu orang-orang yang kafir dan menderhaka kepada Rasulullah, suka jika mereka disama ratakan dengan tanah( ditelan bumi),
On that Day, those who disbelieved and disobeyed the Messenger will wish that the earth were leveled over them.sesungguhnya Syaitan itu adalah menderhaka kepada Allah yang melimpah-limpah rahmatNya.
tak terbatas kepada aktiviti lanun, menderhaka, membunuh, menyeksa dengan kejam, termasuk rompakan kejam sebelah kaki yang bengkok dan berbulu.
sesungguhnya Syaitan itu adalah menderhaka kepada Allah yang melimpah-limpah rahmatNya.
Indeed Satan has ever been, to the Most Merciful, disobedient.
