MENEMBUS in English translation

• penetrate
• pierce
• break through
• penetrating
• penetrated
• penetrates
• piercing
• pass through
• breach

Examples of using Menembus in Malay and their translations into English

Mereka menembus!
They have breached.

Saya akan menembus masuk ke jiwa awak berada.
I'm going to penetrate to where you are.

Saya akan menembus ke tempat Anda.
To where you are. I'm going to penetrate.

Jika kau meninju menembus tembok ini, kau memanglah Flash Gordon. Kau betul.
You were right. If you can punch through this wall, you really are Flash Gordon.

Mereka sudah menembus satu rangkai pintu.
They already got through one set of doors,

Dengan balas dendam. akan berakhir bila lembing aku menembus tengkorak Set.
With vengeance. Ends with my spear through Set's skull.

Ya. Aku panah yang terbang menembus udara! Marilah.
An arrow flying through the air! Yeah, I mean, come on.

Marilah. Aku panah yang terbang menembus udara! Ya!
Yeah, I mean, come on. An arrow flying through the air!

Peluru akan menembus tubuhmu.
The bullet will pierce through your body.

Tuan, kita akan kehabisan tenaga Sebelum boleh menembus kulitnya.
Sir, we will lose power before we penetrate that shell.

Kita tak bisa menembak menembus tanahnya.
Cannot shoot through dirt.

Anak panah merah menembus mata?
Red with the arrow through the eye?

( 38- 3) sebab anak panah-Mu menembus aku, tangan-Mu telah turun menimpa aku.
Psalm 38:2 2Your arrows have pierced me, and your hand has come down on me.

Secara teknik, doktor sihir tradisional ada tulang yang menembus hidung.
Technically, a traditional witch doctor has a bone through his nose.

Senjata DIME menyebarkan atom-atom logam lembam yang menembus tubuh manusia
DIME weapons spread inert metal atoms that penetrate the human body

( 45- 6) Panahmu yang tajam menembus jantung musuhmu, bangsa-bangsa jatuh di depan kakimu.
Psa 45:5 Let your sharp arrows pierce the hearts of the king's enemies; let the nations fall beneath your feet.

Com- Saham Google menembus rekor tertinggi sepanjang sejarah perusahaan,
Google stock continues to rise and penetrate the highest record in the history of the company,

( 45- 6) Panahmu yang tajam menembus jantung musuhmu, bangsa-bangsa jatuh di depan kakimu.
Psalm 45:5 Let your sharp arrows pierce the hearts of the king's enemies; let the nations fall beneath your feet.

Dia melihat bahawa sinar ini dapat menembus kulit, memungkinkan struktur rangka ditangkap pada plat fotografi dirawat khas.
He noticed that these rays could penetrate the skin, allowing the skeletal structure to be captured on a specially treated photographic plate.

larut di bawah air hujan menembus dan malah meningkatkan kesannya dari masa ke masa.
crack in the soil, dissolves well under penetrating rainwater and even increases its effect over time.