MENEMBUSI in English translation

• penetrate
• through
• pierce
• break
• penetration
• inroads
• puncturing
• penetrating
• penetrates
• penetrated
• pierces
• pierced
• piercing
• breaking
• breaks

Examples of using Menembusi in Malay and their translations into English

Cita-cita anda adalah bahan bakar yang menembusi kegelapan di dunia.
Your ambition is the fuel that pierces the darkness in the world.

Tidak mengetahui sama ada kateter itu boleh menembusi vena, beliau meletakkan nyawanya berisiko.
Not knowing if the catheter might pierce a vein, he put his life at risk.

Anda akan merasa apabila jarum menembusi kulit.
You will feel when the needle pierces the skin.

Elektron-elektron daripada klorofil menembusi rantaian pengangkutan elektron,
Electrons from chlorophyll pass through an electron transport chain,

Saya menembusi kereta.
I went through the train.

Kedudukan lelaki menembusi dari belakang wanita itu.
The man enters the female from behind.

X-ray boleh menembusi bahan-bahan yang umumnya tidak dapat dilihat oleh cahaya.
X-rays can penetrate through many materials that visible light cannot.

Menembusi pintu kereta bak Republikan yang meluru masuk ke bilik air mesra jantina.
Went through that car door like an incontinent Republican in a gender-neutral bathroom.

Menyampaikan program urut perkusi yang menembusi otot yang sengit
Delivers a percussive massage program that penetrates deep into stiff muscles

Seperti cahaya yang menembusi kaca mata pengutub.
Such as the light that passes through polarising sunglasses.

Ketika aku menembusi pasir, ada seorang lelaki yang menunggu.
When I went through the sand, there was a guy waiting.

Aku nak menembusi fikiran Cahir.
I want to pierce Cahir's mind.

Dia cuba menembusi jam dengan pandangan?
Is he trying to pierce the clock with a stare?

Mereka mudah menembusi semua lapisan epidermis ke dalam dermis.
They easily penetrate through all layers of the epidermis into the dermis.

Bilakah anda menembusi halangan sakit,
When you break through the pain barrier,

Kebenaran-Mu menembusi hati saya seperti serampang, ada kartun.
Your truth pierced through my heart like harpoons, no cartoon.

Kapal itu menembusi atmosfera kita.
The plane enters our atmosphere.

Ia menembusi badan Jaeger!
It went through the hull!

Sinar matahari sempurna menembusi tulle apa-apa ketumpatan,
Sunlight perfectly penetrates through the tulle of any density,

Dosa-dosa beliau telah menembusi walaupun ke syurga, dan Tuhan mengingat kesalahan beliau.
For her sins have pierced through even to heaven, and the Lord has remembered her iniquities.