MENETAPKAN in English translation

• set
• fix
• prescribe
• establishes
• stipulates
• designate
• assign
• specify
• dictates
• determined
• decreed
• configure
• appoint

Examples of using Menetapkan in Malay and their translations into English

Calon-calon sebelum ini gagal menetapkan drift.
Previous candidates fared poorly in establishing a Drift.

Perunding kedua-dua pihak menetapkan 30 Jun ini sebagai tarikh akhir perjanjian itu dipersetujui.
The two sides have set July 30 as the deadline for the final deal.

( 5) Jawatankuasa mempunyi kuasa menetapkan yuran masuk semula bagi sesiapa yang.
(5) The Committe shall have the power to fix a re-entrance fee for any.

Bab II menetapkan cabang eksekutif kerajaan.
Article 2 sets up the Executive branch of government.

Dan menetapkan prasyarat bagi mewujudkan tradisi pengajian sepanjang hayat di seluruh negara.
And to set up the prerequisites for creating a tradition of lifelong learning nation-wide.".

Menetapkan Masa: 5- 60 minit.
Time Setting: 5-60 minutes.

Masalah menetapkan pangkalan data yang ditakrif oleh stanza% s dari% s.
Problem setting up the database defined by stanza%s of%s.

Dyeing: 135, menetapkan: 200, kekuatan tinggi: Draw-nisbah 3. 6.
135℃, setting :200℃, High strength: Draw-ratio≤3.6.

Brok, awak menetapkan standart tertinggi dari inovasi.
The highest standards for innovation. Mr. Brok, you have set.

Dia menetapkan dan tidak pernah keluar dari rumah ini.
He set it and never left the house again.

Mereka menetapkan mereka caj terlalu cetek.
They're setting them chargestoo shallow.

Sudah tentu bahagian kejuruteraan saya ingin menetapkan semua kereta terkenal perlu bertanya?
Need to ask? of course my engineering part want to fix all famous cars?

Kami menetapkan perangkap.
We're setting a trap.

Ya! Saya doktor pertama yang menetapkan antacid untuk kes keracunan! Maari?
Maari? I'm the first doctor to prescribe an antacid for a case of poisoning! Yes!

Semenjak dari itu, saya menetapkan, kalau mahu hidup di negara ini.
From then on, I decided, if I want to live in this country.

Brok, awak menetapkan standart tertinggi dari inovasi.
Mr. Brok, you have set the highest standards for innovation.

Anda menetapkan off jadi tidak lama lagi?
You're setting off so soon?

Mendiang raja yang menetapkan tarikh mengikut ramalan astrologi,
The King decided this date according to astrology,

Mahu menetapkan Sagenda untuk Penginapan?
Want to set up Sagenda for B&B?

Mereka menetapkan mereka caj terlalu cetek.
They're setting them charges too shallow.