MILITAN in English translation

• militant
• militia
• terrorist
• militancy
• jihadist
• militants
• fighters
• extremists
• islamist
• ISIS
• terrorists
• militias
• extremist

Examples of using Militan in Malay and their translations into English

Sejak berakhirnya peperangan saudara, Seif al-Islam telah ditahan oleh militan di Zintan, yang mana bersekutu dengan kerajaan Tobruk yang diiktiraf antarabangsa terhadap Tripoli.
Since the end of Libya's 2011 civil war, Saif al-Islam has been held by a militia in Zintan, which is allied with the Tobruk-based internationally recognized government against the Tripoli one.

Malam Isnin lalu, pelajar yang ketakutan melarikan diri dari sekolah asrama apabila militan bersenjata berat berpakaian tentera
Last Monday night, terrified students fled the boarding school when heavily armed fighters in military fatigues and turbans stormed the town,

Kerajaan Saudi menghargai keupayaan pentadbiran Amerika menghapuskan anggota organisasi militan itu yang nyata memburukkan imej sebenar Islam dan telah melakukan banyak kekejaman serta jenayah.
The kingdom appreciates the US administration's efforts to pursue members of this terrorist organisation that distorted the real image of Islam… and committed atrocities and crimes.”.

Seif al-Islam telah ditahan oleh militan di Zintan, yang mana bersekutu dengan kerajaan Tobruk yang diiktiraf antarabangsa terhadap Tripoli.
Seif al-Islam has been held by a militia in Zintan, which is allied with the Tobruk-based government against the Tripoli one.

Malam Isnin lalu, pelajar yang ketakutan melarikan diri dari sekolah asrama apabila militan bersenjata berat berpakaian tentera
Terrified pupils fled the boarding school on Monday night when heavily armed fighters in military fatigues and turbans stormed the town,

Ankara mengumumkan pergerakan Hizmet sebagai kumpulan militan, namun pengikutnya menegaskan bahawa mereka adalah sebahagian daripada pertubuhan aman, yang mempromosikan Islam dan pendidikan sederhana.
Ankara calls Hizmet a terrorist group, but followers insist they are part of a peaceful organization promoting moderate Islam and education.

menggambarkan militan Islam sebagai ancaman kepada tamadun Mesir,
describes Islamic militancy as an existential threat to Egypt,

pihak berkuasa wilayah berkata, serangan itu menyasarkan militan prokerajaan yang dibiaya Agensi Risikan Pusat( CIA) di Khost.
responsibility for the bombing, which provincial authorities said targeted a CIA-funded pro-government militia force in Khost province.

Kerajaan dan polis berkata militan tempatan bertanggungjawab atas kematian hampir 50 aktivis sekular,
The government and police say homegrown extremists are responsible for the deaths of some 80 secular activists,

Beberapa sumber dalam kumpulan Huthi memaklumkan militan menghentikan kenderaan beliau dengan roket RPG
Sources in the Houthi group said fighters stopped his armoured vehicle with an RPG rocket

watak pergerakan dipilih bergantung kepada watak dan militan anjing.
character of the movement is chosen depending on the character and the militancy of the dog.

Sejak kebangkitan rakyat pada 2011 yang menumbangkan pentadbiran diktator Zine El Abidine Ben Ali, serangan militan di Tunisia mengorbankan puluhan anggota pasukan keselamatan dan pelancong asing.
Since the 2011 uprising that toppled dictator Zine El-Abidine Ben Ali, terrorist attacks in Tunisia have killed dozens of members of security forces and foreign tourists.

Doggart ditahan ejen Biro Siasatan Persekutuan pada April 2015 selepas memberitahu pemberi maklumat menerusi panggilan telefon yang dirakam bahawa beliau merancang merekrut militan dan mengunjungi Islamberg.
Doggart was arrested by Federal Bureau of Investigation agents in April 2015 after saying in wiretapped telephone calls that he planned to recruit a militia and travel to Islamberg for an attack.

Kerajaan dan polis berkata militan tempatan bertanggungjawab atas kematian hampir 50 aktivis sekular,
The government says homegrown extremists are responsible for the deaths of some 80 secular activists,

Malam Isnin lalu, pelajar yang ketakutan melarikan diri dari sekolah asrama apabila militan bersenjata berat berpakaian tentera dan serban menyerang bandar itu, sambil melaungkan Allahu Akbar'.
On Monday night, terrified pupils fled the boarding school night when heavily armed fighters in military fatigues and turbans stormed the town, shouting‘Allahu Akbar.'.

Laman web militan itu turut memuat naik gambar yang menunjukkan lelaki bersenjata duduk di hadapan mikrofon dalam studio penyiaran dan mengacukan senapang serangan Kalashnikov.
Jihadist websites also posted pictures showing armed men sitting in front of microphones in a broadcasting studio and brandishing Kalashnikov assault rifles.

Operasi di rantau Afrin adalah intervensi ketenteraan utama Turki yang kedua di Syria semasa militan yang disokong Negara asing yang berlaku sebelum ini iaitu pada tahun 2011.
The operation in the Afrin region is Turkey's second major military intervention in Syria during an unprecedented foreign-backed militancy that broke out in 2011.

Menurutnya lagi, 23 suspek pengebom berani mati dan 42 anggota kumpulan militan yang telah bersiap sedia untuk melancarkan serangan turut diberkas.
He also revealed the capture of 23 suicide bomber suspects as well as 42 terrorist group members who were preparing for attacks.

Sejak 2009, militan Boko Haram telah menyebabkan sekurang-kurangnya 20, 000 mati dan membuat lebih daripada 2. 6 juta yang lain kehilangan tempat tinggal.
Boko Haram's Islamist insurgency has left at least 20 000 dead since 2009 and forced more than 2.6 million others from their homes.

Malam Isnin lalu, pelajar yang ketakutan melarikan diri dari sekolah asrama apabila militan bersenjata berat berpakaian tentera dan serban menyerang bandar itu, sambil melaungkan Allahu Akbar'.
On last Monday night, terrified pupils fled the boarding school night when heavily armed fighters in military fatigues and turbans stormed the town, shouting“Allahu Akbar.”.