MORSI in English translation

• morsi
• mursi

Examples of using Morsi in Malay and their translations into English

Penampilan Morsi pada hari ini( Isnin) di Akademi Polis di daerah Kaherah timur adalah penampilan awam pertama sejak penggulingan tentera dirancang beliau pada 3 Julai.
Morsi's appearance on Monday at a police academy in an eastern Cairo district was his first public appearance since his military-orchestrated overthrow on July 3.

Ketua Tentera, General Abdel Fattah al-Sisi mengumumkan penggulingan Morsi pada malam Rabu berikutan kegagalannya menamatkan krisis politik yang kian meruncing.
The swearing-in came after armed forces chief Gen. Abdel Fattah al-Sisi announced Morsi's overthrow on state television late on Wednesday, citing his inability to end the country's deepening political crisis.

Psaki berkata beliau" pada hari ini" membuat panggilan untuk melepaskan Morsi" secara umum", tetapi enggan untuk mengatakan apa yang telah menyebabkan AS mengubah pendirian.
Psaki said she was making the call for Morsi's release"today, publicly," but refused to say what had determined the U.S. change of stance.

Peguam Morsi semalam berkata, bahawa presiden terbabit memberi amaran bahawa kestabilan tidak akan kembali semula di Mesir sehingga rampasan kuasa' yang menggulingkan beliau bertukar.
Morsi's lawyer said on Wednesday that the ousted president has warned that stability would not return to Egypt until the"coup" that toppled him is reversed.

Penggulingan Morsi oleh tentera, Presiden pertama yang dipilih secara bebas di negara ini,
The military overthrow of Morsi, the country's first democratically elected president,

Qatar adalah penyokong utama Morsi dan pergerakan Ikhwanul Muslimin beliau ketika berkuasa pada tahun 2012 hingga Julai 2013.
Qatar was a main backer of Morsi and his group while he was in power between 2012 and July 2013.

Ketua Tentera, General Abdel Fattah al-Sisi mengumumkan penggulingan Morsi pada malam Rabu berikutan kegagalannya menamatkan krisis politik yang kian meruncing.
Army chief General Abdel Fattah al-Sisi announced Mursi's overthrow on Wednesday night, citing his inability to end a deepening political crisis.

BBC melaporkan Arab Saudi dengan segera menyokong penggulingan Morsi di Mesir, memberikan kerajaan yang disokong tentera berbilion-bilion dolar bagi bantuan dan pinjaman.
Saudi Arabia was quick to support the overthrow of Morsi in Egypt, providing the military-backed government with billions of dollars in aid and loans.

Aref Ahmed, jurucakap Morsi dari Ikhwanul Muslimin berkata 66 orang terbunuh di masjid Rabaa al-Adawiya, Kaherah, di mana penyokong-penyokong presiden yang digulingkan telah berkhemah.
Ahmed Aref, a spokesman for Morsi's Muslim Brotherhood, said 66 people were killed at Cairo's Rabaa al-Adawiya mosque, where supporters of the ousted president have been camped demanding his reinstatement.

Selepas penyingkiran Morsi, Mesir telah menyaksikan salah satu ledakan terburuk keganasan dalam beberapa dekad.
After Morsi's removal, Egypt has witnessed one of its worst outburts of violence in decades.

Seruan untuk penyiasatan antarabangsa ke atas kematian Morsi, sama ada beliau telah dinafikan hak rawatan asas semasa di penjara.
Call for an international inquiry into Morsi's death, whether he had been denied basic medical care while in prison.

Penampilan Morsi pada hari ini( Isnin) di Akademi Polis di daerah Kaherah timur adalah penampilan awam pertama sejak penggulingan tentera dirancang beliau pada 3 Julai.
Moris's appearance at a police academy in an eastern Cairo district was his first public appearance since his military-orchestrated overthrow on July 3.

Tindakan keras ke atas Muslim Brotherhood Morsi diikuti dengan pergerakan yang disenarai hitam,
A crackdown on Morsi's Muslim Brotherhood followed, with the movement blacklisted, hundreds of its supporters killed

Pembubaran itu menjadi tamparan perundangan paling hebat kepada kumpulan Morsi ketika pihak berkuasa meneruskan langkah menahan anggota Ikhwanul Muslimin dalam tindakan paling keras sejak beberapa dekad lalu.
It marks a mostly symbolic legal blow to Morsi's group as the authorities round up its members in the harshest crackdown in decades.

Morsi, Presiden Mesir,
Mohamed Morsi, Egypt's president,

Morsi ditahan di satu lokasi rahsia sejak digulingkan tentera pada 3 Julai lalu.
Mohamed Morsi has been held at an undisclosed location since his removal by the military on July 3.

Morsi, pakar dalam bidang logam bekerja dengan NASA pada awal 1980- an,
President Morsi is an expert on precision metal surfaces,

Psaki berkata beliau" pada hari ini" membuat panggilan untuk melepaskan Morsi" secara umum", tetapi enggan untuk mengatakan apa yang telah menyebabkan AS mengubah pendirian.
Psaki said she was making the call for Mursi's release“today, publicly,” but refused to say what had determined the U.S. change of stance.

Pertempuran meletus pada waktu kawasan sebelum malam Selasa alamat televisyen Morsi, di mana beliau mencabar panggilan untuk berundur,
Clashes erupted in the area hours before Morsi's Tuesday night televised address, in which he defied calls to step down,

bantahan besar-besaran meletus di Mesir menyeru perletakan jawatan Presiden Morsi.
2013 mass protests erupted across Egypt calling for President Mohamed Morsi's resignation.