MURSI in Malay translation

• morsi
• mursi

Examples of using Mursi in English and their translations into Malay

portraits of Mursi in the blistering noon heat outside the main government buildings in the centre of Cairo, demanding Mursi be restored to power.
potret Mursi di tengah-tengah terik matahari di luar bangunan kerajaan sambil menuntut supaya Mursi dikembalikan ke tampuk kuasa selepas digulingkan tentera.

Saifuddin said during his tenure as the president, Mursi showed courage
Dr Wan Azizah turut mengambil maklum bahawa semasa pemerintahannya sebagai Presiden, Morsi telah menunjukkan keberanian

Egypt's state prosecutor said last week that ousted President Mohamed Mursi was detained for questioning over suspected collaboration with Hamas in attacks on police stations
Pendakwaraya Mesir berkata minggu lepas Presiden Mohamed Mursi telah ditahan untuk disoal siasat kerana disyaki berkerjasama dengan Hamas dalam serangan ke atas balai polis

when the army ousted Islamist President Mohamed Mursi and installed a new government.
sasaran lain sejak 3 Julai apabila tentera menggulingkan Presiden Mohamed Morsi dan menubuhkan sebuah kerajaan sementara di Kaherah.

Youm7, or the seventh day, quoted Egyptian diplomatic sources as saying that Tayyip Erdogan's visit to the Gaza Strip had been canceled following the military ouster of Islamist President Mohamed Mursi and subsequent change in government.
Youm7, memetik sumber diplomatik Mesir sebagai berkata bahawa lawatan Tayyip Erdogan ke Gaza telah dibatalkan berikutan penyingkiran tentera Islam Presiden Mohamed Mursi dan perubahan berikutnya dalam kerajaan.

when the army ousted Islamist president Mohamed Mursi and installed a new government.
sasaran lain sejak 3 Julai apabila tentera menggulingkan Presiden Mohamed Morsi dan menubuhkan sebuah kerajaan sementara di Kaherah.

Sunni clerics in the Middle East, said in the fatwa posted on his website that the military's intervention to depose Mursi on Wednesday was against democracy and the constitution.
menonjol di Timur Tengah, berkata campur tangan tentera menggulingkan Mursi pada hari Rabu lalu adalah bertentangan amalan demokrasi dan perlembagaan negara itu.

interim leadership to free ousted president Mohammad Mursi for the first time since he has been in custody over a week ago.
kerajaan interim Mesir supaya membebaskan Presiden yang digulingkan Mohamed Morsi untuk kali pertama sejak beliau ditahan lebih seminggu yang lalu.

Mursi jailed for 20 years.
Morsi dijatuhi hukuman penjara 20 tahun.

Mursi given three more years in jail.
Morsi dipenjara tiga tahun.

Albeit difficult, after what happened to Mursi.
Luar dengan sewenang-wenangnya, seperti yang berlaku terhadap Morsi.

Mursi remains detained in an unknown location.
Morsi pula dikatakan ditahan di lokasi tidak diketahui.

Whilst Mursi was president,
Ketika Morsi menjadi presiden,

Mursi is being held at an undisclosed location.
Morsi pula dikatakan ditahan di lokasi tidak diketahui.

The military overthrow followed days of mass protests against Mursi.
Perkembangan itu berlaku sehari selepas protes besar-besaran terhadap Morsi.

They also demanded that Mursi announce his responsibility for the bloodshed.
Perikatan tersebut juga menuntut supaya Morsi bertanggungjawab berhubung pertumpahan darah yang berlaku di negara ini.

Mursi worked with NASA in the early 1980s helping to develop space shuttle engines.
Morsi, pakar dalam bidang logam bekerja dengan NASA pada awal 1980- an, membantu membangunkan enjin Shuttle Space.

Mursi was criticized for having pardoned hardline Islamists who were convicted on terrorism-related charges.
Mursi sebelum ini dikritik kerana memberi pengampunan kepada beberapa pemimpin Islam yang disabitkan dengan kesalahan keganasan.

calling Mohammed Mursi's ousting“undemocratic”.
menyifatkan penggulingan Mohammed Morsi" tidak demokratik".

Egypt's public prosecutor Nabil Sadek said in a statement that Mursi arrived dead to the hospital
Pendakwa Raya Mesir Nabil Sadek, dalam satu kenyataan menyebut bahawa jenazah Morsi telah dibawa ke hospital