PERTUDUHAN in English translation

• charges
• counts
• accusations
• allegations
• indictment
• accused
• arraignment
• charge
• count
• accusation
• charged

Examples of using Pertuduhan in Malay and their translations into English

Tiada pertuduhan telah difailkan terhadapnya.
No lawsuit has been filed against him.

Pertuduhan itu kemudiannya ditukar kepada menyeludup.
The sentence was afterwards commuted to transportation.

Satu misalan ialah pertuduhan di bawah s.
Assault is an offence under s.

Pertuduhan itu hanya enam dolar,
The trial is only $1

Pertuduhan terhadap mereka telah dibacakan.
Lawsuits against her have been filed.

Dia( Mourinho) mempunyai tempoh sehingga 6 petang pada 1 Disember 2016 untuk menjawab pertuduhan.
He has until 6pm on 1 December 2016 to respond to the charge.”.

Tarun, ini bukan pasar lambak untuk tawar-menawar pertuduhan.
Tarun, this is not a flea market where you can bargain on charges.

Dia seorang pembunuh Polis.- Apa pertuduhan?
He's a cop killer. What's the charge?

mengaku bersalah terhadap 5 pertuduhan.
pleaded guilty to 9 offences.

Orang semua tidak akan terkejut yang Wak lepas dari pertuduhan ini.
I do not think anyone will be surprised if nothing comes out of these lawsuits.

Beliau setakat ini telah didakwa dengan 32 pertuduhan.
The man's been charged with 32 offences.

Dia kata dia tidak ada buat pertuduhan.
He is claiming he has no claim.

Saya mahu membersihkan nama saya daripada pertuduhan ini.
I'm devoting myself to clearing my name of these claims.".

Beliau juga didakwa dengan 3 pertuduhan pengubahan wang haram dan 3 pertuduhan pecah amanah dalam pemindahan RM42 juta ke akaunnya dari bekas unit 1MDB itu.
He is also charged with three counts of money laundering and three counts of criminal breach of trust in the transfer of RM42 million to his accounts from the former 1MDB unit.

mungkin dua tuduhan, tetapi sembilan pertuduhan dan potensi 43 tahun hukuman penjara menjelaskan bahawa kerajaan mahu menjadikan saya ini contoh kepada masyarakat.
maybe two, counts, but nine counts and a potential 43-year prison sentence make clear that the government wants to make an example of me.

hubungan seks tanpa kerelaan anak tirinya itu dan dua pertuduhan mencabul kehormatan remaja berkenaan.
having non-consensual sex with his stepdaughter, alongside two accusations of outraging the teenager's modesty.

Pertuduhan yang membabitkan sejumlah wang besar yang disalahgunakan oleh dana kerajaan Malaysia menerusi penggubahan wang haram telah mencetuskan skandal rasuah besar-besaran yang melibatkan Perdana Menteri Najib Razak.
Allegations that huge sums were misappropriated from the Malaysian state fund through money laundering have triggered a massive corruption scandal embroiling Prime Minister Najib Razak.

membuat keputusan pada ketika itu juga, apabila setiap pertuduhan kedua, dan kelewatan kos terlalu banyak.
make decisions at that very moment, when every second counts, and the delay costs too much.

dengan kerasnya menafikan pertuduhan Ankara.
strongly denies Ankara's accusations.

Kemasukan senjata itu berpotensi memalukan Perancis yang sudah lama menafikan pertuduhan yang ia membantu Haftar di lapangan pada waktu yang sama memberinya sokongan diplomatik antarabangsa.
Francehas long denied allegations that it is assisting Haftar on the ground while also giving him diplomatic support internationally.