PISA in English translation

• PISA

Examples of using Pisa in Malay and their translations into English

negara paling dikenali sehingga digelar Menara Pisa Iraq- mencetuskan kejutan di seluruh Iraq.
sometimes referred to as Iraq's Tower of Pisa- left the country in shock.

Piaggio telah membeli kilang baru di Pisa, dan empat tahun kemudian mengambil alih sebuah kilang kecil di Pontedera yang kemudiannya menjadi pusat pengeluaran aeronatikal( kipas,
In 1917 Piaggio bought a new plant in Pisa, and four years later it took over a small plant in Pontedera which first became the centre of aeronautical production(propellers, engines

Pelajar Malaysia mendapat kedudukan ke-52 antara 65 negara dalam laporan Pisa terbaharu sementara laporan TIMSS terbaharu menunjukkan 38 peratus pelajar kita gagal mencapai tahap minimum dalam Matematik dan Sains.
Malaysia placed 52nd out of 65 countries ranked by OECD in its Pisa international assessment, while 38 per cent of Malaysian students had failed to achieve the minimum benchmark in the TIMSS internatonal mathematics and science assessment.

Kemudian ada orang Roma, tetapi Pisa hanya menguatkan,
Then there were the Romans, but Pisa only strengthened,

Pisa menubuhkan kawalan ke atas titik-titik terbesar di seluruh Mediterranean, angkatan laut Pisa merampas Carthage,
Pisa established control over the largest points of the entire Mediterranean, the Pisa navy seized Carthage,

Menurut KPM, OECD telah menerbitkan keputusan Pisa 2015 melalui dua laporan, iaitu Pisa 2015 Initial Report Volume 1( Excellence
The Education Ministry pointed out that the Pisa 2015 results, published by Organisation for Economic Cooperation

Daripada Pisa, beliau sekali lagi pergi ke Andalucia
From Pisa he once again went to Andalucia

Orang yang dikenali sebagai Fibonacci sebenarnya bernama Leonardo of Pisa, nombor-nombor ini diterangkan dalam buku" Liber Abaci", di mana dunia Barat telah diajar kaedah aritmetik yang digunakan sekarang.
The person we call Fibonacci was actually named Leonardo of Pisa, and these numbers appear in his book"Liber Abaci," which taught the Western world the methods of arithmetic that we use today.

Pisa terletak di wilayah Tuscany, Pisa dikenali di seluruh dunia menara condongnya,
Pisa is situated in the region of Tuscany, Pisa is worldwide known of its leaning tower,

Orto Botanico di Pisa( Taman Botani)
the Orto Botanico di Pisa(Botanical Gardens)

Universiti Pisa adalah sebuah institusi awam yang mempunyai dua puluh jabatan,
The University of Pisa is a public institution with a total amount,

Pada 1839- 1840 Pengarah Pendidikan, Gaetano Giorgini, membawa pembaharuan yang paling penting di Universiti Pisa dengan menaikkan jumlah fakulti hingga enam( Teologi,
In 1839- 1840, the Director of Education Gaetano Giorgini brought about the most important reform in the University of Pisa by raising the number of faculties to six(theology,

Menara Condong Pisa atau hanya Menara Pisa adalah menara lonceng,
The Leaning Tower of Pisa(Torre pendente di Pisa) is the campanile,

yang bermaksud bahawa sejarah Pisa hilang dalam ribuan tahun.
which means that the history of Pisa is lost in the millennia.

kini menjadi santo yang sangat berwibawa di Itali dan penaung Pisa.
is now a very authoritative saint in Italy and patron of Pisa.

Menara Condong Pisa atau hanya Menara Pisa adalah menara lonceng, atau menara lonceng, di katedral bandar Itali Pisa, yang terkenal di seluruh dunia kerana kecenderungan yang tidak diingini.
The Leaning Tower of Pisa or simply the Tower of Pisa is the campanile, or freestanding bell tower, of the cathedral of the Italian city of Pisa, known worldwide for its unintended tilt.

pertama abad kedua puluh pensyarah berprestij berikut yang diajar di Pisa: peguam Francesco Carrara
first half of the 20th century, lecturers who taught at Pisa included the lawyers Francesco Carrara

Perugia, Pisa( hanya bahagian)
Perugia, Pisa(parts only)

mengakui' Studium' Pisa sebagai' Studium Generale'; sebuah institusi pendidikan lanjut yang diasaskan
recognized the“Studium” of Pisa as a“Studium Generale,” an institution of further education founded

Perbezaan skor sebanyak 38 mata dalam PISA adalah bersamaan dengan satu tahun persekolahan.
Points in Pisa are equivalent to one year of schooling.