Examples of using Puting beliung in Malay and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Awak datang macam puting beliung, sekarang awak nak pergi.
Saya rasa seperti puting beliung di taman treler.
I feel like a tornado in Puting beliung itu hanya satu pemesongan untuk melarikan diri.
The tornado was just a diversion to get away.Max, bangun! Ada puting beliung menuju ke arah kita!
Max, get up! There's a tornado heading our way!Ingat kejadian puting beliung besar itu?
Do you remember that big tornado outbreak?Max, bangun! Ada puting beliung menuju ke arah kita!
There's a tornado heading our way! Max, get up!Ia salah satu puting beliung yang menghancurkan bandar kami.
It's one of many tornados that are destroying our city.Hujan ais, puting beliung, semuanya sepadan.
Puting beliung itu hanya menyentuh sekolah ini sedikit saja.
The tornado just narrowly grazed Puting beliung adalah tiub angin berpusing yang menyentuh tanah
A tornado is Secara asasnya ia seperti puting beliung, cuma terbalik bawah ke atas.
Basically it's just like the tornado, only upside down.Puting beliung adalah sebuah tiub angin berpusing yang menyentuh tanah.
A tornado is Tapi awak awak macam puting beliung.
But you… You're like a tornado.Suara gemuruh seperti puting beliung.
The roar sounded like a tornado.Tommy? Jika anda lihat di belakang saya sana, itu puting beliung.
Tommy?- If you look over there behind me, that's a tornado.Saya masuk dalam hidup awak macam puting beliung.
I came into your life like a tornado.Hujan, hujan batu, mungkin puting beliung jika kita bernasib baik.
Rain, hail, maybe a tornado if we're lucky.Ini bukan puting beliung.
It's not a tornado.Tommy? Jika anda lihat di belakang saya sana, itu puting beliung.
If you look over there behind me, that's a tornado.- Tommy?sebuah perkampungan di Mexico dimusnahkan oleh sebuah puting beliung.
