Examples of using Sama ada in Malay and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Tapi kamu harus tentukan sama ada mahu teruskan ataupun tidak.
But you got to decide whether you're going to step up or not.Sama ada ini atau darah tupai melainkan ibu menggemari arnab.
Di negara ini, sama ada berkuasa atau tidak.- Hei.
Kami tidak tahu sama ada lelaki atau perempuan.
We don't even know if it's a boy or a girl yet.Tak dinyatakan sama ada bunuh diri,
No indication whether it was a suicide, a murder,Sama ada kebetulan atau salah faham.
It was either a coincidence or a misunderstanding.Kalian tahu sama ada lelaki atau perempuan?
You guys know if it's a boy or a girl?Sama ada awak atau saluran itu.
It was either you or the channel.Sama ada dia takut kepada Bricker
He's either shook of BrickerSama ada itu atau sebarang muzikal yang Rex Harrison pernah nyanyikan.
It's either that, or any musical that Rex Harrison ever sang in.Sama ada awak tak percayakan saya atau awak tak yakin.
It's either that you didn't trust me, or you weren't confident.Sama ada kita sama-sama pergi atau tak.- Dengar sini.
It's either both of us or neither one. Listen to me.Baik, sama ada itu atau lokap. Itu gila.
Well, it's either that or the lockup. That's nuts.Sama ada dia bersembunyi di Gunung Jiri
He's either hidden on Mount JiriHari ini, sama ada awak ikut saya atau saya ikut awak.
Today, it's either you come with me or I will go with you.Kau sudah memeriksa sama ada semuanya terpasang?
Have you checked if they are all plugged in?Tak kira sama ada lelaki atau perempuan,
Doesn't matter if it's a boy or a girl,Sama ada bilik ini semakin kecil atau saya semakin membesar.
It's either shrunk or I have grown since I was last here.Sama ada tu atau menjadi paderi.
It was either that or Sama ada dia dah mati
It's either he has passed away
