SEDIKIT KURANG in English translation

• little less
• slightly less
• bit less
• fewer
• slightly reduced

Examples of using Sedikit kurang in Malay and their translations into English

Satu hidangan adalah lima gram, sedikit kurang daripada satu sudu besar, yang mengandungi 1. 1 gram serat pemakanan( empat peratus daripada nilai harian yang disyorkan).
One serving is five grams, a little less than one tablespoon, containing 1.1 grams of dietary fiber(four percent of the recommended daily value).

Dan Kumpulan Cronos kelihatan sedikit kurang menarik, walaupun saham mereka tidak begitu susut berbanding saham industri lain.
And Cronos Group appear slightly less attractive, despite their shares looking no worse than the rest of the industry's stocks.

pasaran adalah sedikit kurang sesak daripada Boqueria yang terkenal di Las Ramblas,
the market is a little less crowded than the famous Boqueria on Las Ramblas,

Atau mungkin dia sedikit kurang adik perempuan,
Or maybe his slightly less accomplished sister,

tetapi mereka mempunyai sedikit kurang serat dan protein daripada beberapa lain-lain produk flaxseed bijih sebanding.
but they have a little less fiber and protein than some other comparable whole flaxseed products.

UHP semua musim mempunyai sedikit kurang cengkaman daripada tayar musim panas UHP dalam cuaca panas,
UHP all-seasons have slightly less grip than UHP summer tires in warm weather,

tetapi kadang-kadang sedikit kurang adalah yang anda perlukan.
but sometimes a little less is all you need.

Untuk membuat kecekapan yang sedikit kurang, poli solar akan mempunyai kawasan yang lebih besar daripada mono untuk panel berbanding dengan watt yang sama.
To make up for the slightly less efficiency, poly solar will have larger areas than mono for panels compared with same wattage.

di peringkat seterusnya ia berjalan tegak tetapi dengan rambut sedikit kurang?
the next stage, he walks upright but with a little less hair?

Satu alternatif, penyampaian sedikit kurang formal mengenai pendekatan pembolehubah instrumental disediakan dalam bab 6 Gerber and Green( 2012).
An alternative, slightly less formal presentation of the instrumental variables approach is provided in chapter 6 of Gerber and Green(2012).

pengalaman CMC Markets' sedikit kurang meyakinkan.
the CMC Markets' experience a little less convincing.

Sedikit kurang berfaedah dari segi model penjimatan tenaga kelas" mewah",
Slightly less beneficial in terms of energy saving model of class"luxury",

pada musim sejuk sedikit kurang.
in winter a little less.

Sedikit kurang dipengaruhi oleh kewarganegaraan
Slightly less influenced by nationality

sama dalamductility dan hanya sedikit kurang formable- tetapi ia memiliki mechanicals lebih tinggi daripada yang terdahulu.
similar in ductility and only slightly less formable- but it possesses higher mechanicals than its predecessors.

Yang masih mempunyai otak kiri untuk memikirkan tahi. Atau mungkin dia sedikit kurang adik perempuan, Beatrix.
Who's still got some brains left to figure shit out. Or maybe his slightly less accomplished sister, Beatrix.

Skor ORAC beri goji jauh lebih tinggi daripada skor pisang( 795) dan epal( 2, 828), tetapi sedikit kurang daripada skor blackberry( 4, 669) dan raspberi( 5, 065).
The ORAC score of goji berries is much higher than the scores for bananas(795) and apples(2,828), but slightly less than the scores of blackberries(4,669) and raspberries(5,065).

Ini hampir tidak pernah berlaku dengan Joomla, sebab itulah sedikit kurang membosankan untuk mengekalkan dalam jangka panjang.
This is almost never the case with Joomla, which is why it is slightly less tedious to maintain in the long run.

air panas biasanya ditambah lagi ke dalam bunga di dalam periuk( menghasilkan teh yang sedikit kurang kuat);
hot water is typically added again to the flowers in the pot(producing a tea that is slightly less strong);

e-rokok seolah-olah menyampaikan sedikit kurang Nikotin dari rokok biasa( lihat point 10).
e-cigarettes seem to deliver slightly less nicotine than a regular cigarette(see point 10).