SLIGHTLY LESS in Malay translation

• sedikit kurang
• agak kurang

Examples of using Slightly less in English and their translations into Malay

Nevertheless, slightly less rainfall is received during the period June to August which corresponds to the occurence of prevailing southwesterly winds.
Walaupun begitu, agak kurang sedikit hujan diterima semasa tempoh Jun hingga Ogos, sesuai dengan kejadian angin lazim barat daya.

I think for most of my urbanite friends, the distance is the same or slightly less.
Ini kerana kebanyakan jejaka tempatan mempunyai ketinggian yang sama atau lebih rendah darinya.

UHP all seasons have slightly less grip than UHP summer tires in warm weather
UHP semua musim mempunyai sedikit kurang cengkaman daripada tayar musim panas UHP dalam cuaca panas,

which is larger than the diameter of Mercury(4879 km) and slightly less than Mars(6779 km). The mass of Titan is 1.3452· 1023 kg,
yang lebih besar daripada diameter Mercury( 4879 km) dan sedikit kurang daripada Marikh( 6779 km). Jisim Titan adalah 1. 3452* 1023 kg,

maybe even slightly less, important than the other,
atau bahkan mungkin agak kurang, penting daripada yang lain,

therefore side-by-side with a 534ppi Google Pixel XL it looks slightly less pin sharp.
saiz skrin yang sama, dan oleh itu sebelah-sebelah dengan 534ppi Google Pixel XL ia kelihatan kurang sedikit pin tajam.

the expected employment growth for high school teachers is slightly less, with approximately 53,000 additional high school teaching jobs expected to be available nationally by 2022,
pertumbuhan guna tenaga dijangka untuk guru-guru sekolah menengah adalah kurang sedikit, dengan kira-kira 53, 000 tambahan pekerjaan pengajaran sekolah tinggi dijangka boleh didapati di seluruh negara menjelang 2022,

whereas calculations showed that the actual mean length of a year is slightly less(365 days,
6 jam panjang, sedangkan pengiraan menunjukkan panjang sebenar seseuatu tahun itu kurang sedikit( 365 hari,

a guldiner was minted- of similar physical size but slightly less fineness- that was named in German the Joachimsthaler,
guldiner telah ditempa- saiz fizikal yang serupa tetapi kurang sedikit kehalusan- yakni dinamakan di dalam Jerman Joachimsthaler,

which has a slightly lesser effect, but is quite suitable for use as an alternative.
yang mempunyai kesan yang sedikit lebih rendah, tetapi agak sesuai digunakan sebagai alternatif.

However, this bus is slightly less comfortable;
Walaubagaimanapun, bas ini adalah sedikit kurang selesa;

Slightly less than on Earth.
Saiznya kecil sedikit daripada Bumi.

They are slightly less effective than male condoms.
Mereka kurang berkesan daripada kondom lelaki.

HPE's revenue was slightly less than that of HP Inc.
Pendapatan HPE yang mana sedikit kurang daripada HP Inc.

The total weight of the truck is slightly less than 21 tons.
Jumlah berat trak sedikit kurang daripada 21 tan.

That is slightly less than last year's House bill….
Amin kurang sikit dari bil bulan lepas.

Consequently, the desired number to collect may be slightly less than planned.
Akibatnya, bilangan yang dikehendaki untuk dikutip mungkin sedikit kurang daripada yang dirancang.

Slightly less durable, but cheaper
Sedikit kurang tahan lama,

Don't you think he seems slightly less chatty than normal?
Kau tak rasa dia lebih cerewet sikit daripada biasanya?

Lukewarm water(about 66%, slightly less than the 68.5% I normally use).
Air suam( kira-kira 66%, sedikit kurang daripada yang 68. 5% Saya biasanya menggunakan).