SEKALIGUS in English translation

• thus
• at the same time
• lump
• at a time
• once

Examples of using Sekaligus in Malay and their translations into English

Menerima elaun sekaligus untuk tujuan pengebumian
Receive a lump sum allowance for funeral

Sekaligus menyelesaikan pemisahan beras,
Simultaneously finish the separation of rice,

Jadi, anda boleh sekaligus membuka dua atau lebih permohonan.
So you can simultaneously open two or more applications.

Amaun sekaligus adalah lebih tinggi sekiranya kemalangan berlaku melibatkan kenderaan pengangkutan awam.
The lump sum amount is higher should the accident occur on a public transport carrier.

Kita perlu menangkap mereka sekaligus dan tidak memberi amaran kepada mereka.
We need to capture them in one swoop and not alert them.

Pelan ini menyediakan pembayaran sekaligus kepada keluarga anda jika anda meninggal duinia.
This plan provides your family with a lump sum payment if you pass away.

( satu langkah sekaligus) sehingga berbunyi pitch sama seperti bunyi note pada.
Two semitones(one whole step) so that it sounds the same pitch as.

Secara ansuran bulanan atau sekaligus untuk tempoh enam bulan ke bawah.
Simultaneously in international territories or generally up to six months later.

Pembayaran pembayaran balik, sekaligus kredit pusingan adalah mungkin?
Repayment, lump-sum payment of revolving credit is possible?

Ini sekaligus membolehkan ruangan simpanan anda mencecah 512GB.
But this time, you can expand the storage by up to 512GB.

Ini sekaligus menyebabkan kekurangan pengangkutan alternatif bagi mereka.
This is symptomatic of a lack of alternative transport options.

Ini sekaligus mengelakkan dari bahayadehaidrasi
It also prevents hysteria

Tidak terjadi sekaligus, ianya mungkin mengambil masa.
It doesn't happen instantly, it takes time.

Ini sekaligus menjadikan dirinya.
Ultimately he makes himself.

Ini sekaligus memudahkan komunikasi antara kedua-dua pihak.
It allows easier communication between both parties.

Sekaligus tidak menepati aspirasi semua rakyat.
Money does not ultimately fulfil all of human aspirations.

Ini akan sekaligus akan meningkatkan taraf kesihatan penduduk.
It will immediately improve the health state.

Jangan guna kedua-duanya sekaligus.
Do not use both together.

Ganjaran Perkhidmatan akan dibayar sekaligus semasa menamatkan perkhidmatan.
Bonuses will be paid at the end of service.

Memasukkan data yang sama ke dalam beberapa sel sekaligus.
Enter data in many cells simultaneously.