SEMESTINYA in English translation

• necessarily
• always
• should
• definitely
• must
• absolutely
• certainly
• is
• need
• means
• has
• course

Examples of using Semestinya in Malay and their translations into English

Aku hanya boleh melihat dunia sebagaimana semestinya. Aku ada kelebihan.
I have the advantage… I can only see the world as it should be.

Ia tidak semestinya berkenaan dengan warna.
It has nothing to do with your color.

Semestinya, itu bukannya kebiasaan di sekitar sini. Nampak terseksa.
Looked tormented. Course, that's not unusual around here.

Ini tidak semestinya jelas, kerana kebanyakan syarikat lain dikritik secara konsisten.
This is by no means obvious, because most other companies are consistently criticized.

Proksi tidak semestinya seorang Ahli Syarikat.
The proxy need not be a member of the company.

Kerusi tak semestinya untuk duduk.
A chair is not for sitting.

Terdedah kepada bahan-bahan ini tidak bermaksud anda semestinya akan mempunyai pneumonitis.
Being exposed to one of these substances doesn't mean you will definitely get pneumonitis.

Yakin? Betul. Ini adalah perebutan kick-bollock, tetapi dengan kelekaan semestinya OK.
Confident? Right. It's a kick-bollock scramble, but with finessing it should be OK.

Ia tidak semestinya berkenaan dengan warna.
It has nothing to do with color.

Semestinya, itu bukannya kebiasaan di sekitar sini. Nampak terseksa.
Course, that's not unusual around here. Looked tormented.

Kediaman setahun tidak semestinya berterusan atau sebaik sebelum tarikh permohonan.
The one-year residence need not be continuous or immediately before the date of application.

Pengalaman mengandung semestinya satu pengalaman yang baru dan menakjubkan bagi seorang wanita.
Pregnancy is a wonderful and amazing experience for a woman.

Meski kau tak menolongku, semestinya kau memberiku sedikit keuntungan.
Even if you don't help me, you should give me some benefits.

Pada mulanya, manusia adalah Orang dan Keluarga, tetapi tidak semestinya Negara.
Originally, humanity is a Person and a Family, but by no means a State.

Ia tidak semestinya berkenaan dengan warna.
It has nothing to do with color whatsoever.

Semestinya. Itu wang rakyat.
That's the people's money. Of course it is.

Pemain yang hebat tidak semestinya menjadi jurulatih yang baik.
An excellent player need not be an excellent coach.

Peserta tidak semestinya penulis yang sudah menerbitkan buku.
A writer is not someone who has published a book.

mendapat idea tentang peluang itu tidak semestinya perlu.
getting an idea of the opportunities is by no means necessary.

Dan semestinya luas bahagian atas di ialah pi darab jejari kuasa dua.
And of course the area of the top of the desk is pi times the radius squared.