Examples of using Subtitle in Malay and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Sesetengah filem telah menjadi tarikan di seluruh dunia yang popular melalui penggunaan dubbing atau subtitle untuk menterjemahkan dialog ke dalam bahasa lain.
Some films have become popular around the world, using dubbing or subtitles to translate the dialogue into other languages.Sesetengah filem telah menjadi tarikan di seluruh dunia yang popular melalui penggunaan dubbing atau subtitle untuk menterjemahkan dialog ke dalam bahasa lain.
Some films have become popular worldwide attractions by using dubbing or subtitles to translate the dialog into the language of the viewer.Sesetengah filem telah menjadi tarikan di seluruh dunia yang popular melalui penggunaan dubbing atau subtitle untuk menterjemahkan dialog ke dalam bahasa lain.
Some films became common worldwide attractions by victimizations soundtrack or subtitles to translate the dialog to the language from the viewer.Sesetengah filem telah menjadi tarikan di seluruh dunia yang popular melalui penggunaan dubbing atau subtitle untuk menterjemahkan dialog ke dalam bahasa lain.
Some films have become popular worldwide attractions through the use of Dumbo dubbing or subtitles to translate the dialog into other languages.Sesetengah filem telah menjadi tarikan di seluruh dunia yang popular melalui penggunaan dubbing atau subtitle untuk menterjemahkan dialog ke dalam bahasa lain.
Some films have become popular worldwide attractions through the use of Pet Sematary dubbing or subtitles to translate the dialog into other languages.Sesetengah filem telah menjadi tarikan di seluruh dunia yang popular melalui penggunaan dubbing atau subtitle untuk menterjemahkan dialog ke dalam bahasa lain.
Some films have become popular worldwide attractions through the use of Child's Play dubbing or subtitles to translate the dialog into other languages.Anda boleh dengan mudah menghidupkan subtitle atau menukar bahasa pilihan anda,
You can easily turn on subtitles or change your preferred language,drop( tahan klik kiri dan anda memberi go Subtitle pemain).
drop(hold left click on the subtitle and I go ahead in player).salinan subtitle Inggeris bagi setiap filem dihantar ke Akademy, di mana ia disaring oleh jawatankuasa Anugerah Filem Bahasa Asing Terbaik, yang ahlinya memilih melalui undi rahsia lima pencalonan rasmi.
the film with English subtitles is screened for the Foreign Language Film Award Committee whose members select the five final nominations by a secret ballot.Ditembak di lokasi di Myanmar dan subtitle dalam sembilan bahasa termasuk bahasa Inggeris,
Kebanyakan filem di Amerika memang tiada subtitle melainkan kalau filem tu dari luar Amerika.
However most cinemas out there do not show the subtitles unless it is a foreign film.Subtitle akan dapat membantu penonton untuk memahami jalan cerita dengan lebih baik.
Subtitles will help you to understand movies better.Subtitle preloading automatik
Membuka subtitle yang tertanam dalam format media yang berbeza.
Opens the subtitles embedded in different media formats.Subtitle warga jepun gadis sekolah.
Subtitle Japanese Schoolgirl Watche….Kawasan peminjaman atau subtitle( peritoneum) sesuai.
The brisket area or subtitles(peritoneum) is suitable.Subtitle Jepun urut klinik awek wanita minyak rawatan.
Subtitled Japanese massage clinic busty woman oil treatment.Cara memasukkan subtitle secara kekal ke dalam filem.
How to permanently insert a subtitle into a movie….Memainkan pelbagai format video dan menyokong subtitle.
It supports all video format and all subtitles.Subtitle oleh:~ DarkSmurfSub Indonesia.
Subtitle by:~ darksmurfsub Indonesia.
