TAK AKAN BUAT BEGITU in English translation

• wouldn't do that
• won't do that
• would never do that
• am not going to do that

Examples of using Tak akan buat begitu in Malay and their translations into English

Kami tak akan buat begitu lagi.
Thank goodness we don't do that anymore.

Saya tak akan buat begitu lagi.
I can't do that anymore.

Kita tak akan buat begitu semasa keluar berjanji temu.
So we're not gonna do what you just did ever on a date.

Aku tak akan buat begitu jika aku ialah kau, En. Fischer.
I wouldn't do that if I were you, Mr. Fischer.

Tapi Dave tak akan buat begitu.
But… Dave wouldn't do that to us.

Saya tak akan buat begitu.
I could never do that.

Kau tak akan buat begitu.
You're not gonna do that.

jadi saya tak akan buat begitu.
so I will not be doing so.

Poseidon. Maaf, tapi saya tak akan buat begitu.
I'm sorry, but I won't do it. Mr. Poseidon.

Poseidon. Maaf, tapi saya tak akan buat begitu.
Mr. Poseidon, no. I'm sorry, but I won't do it.

Ya. Kami tak akan buat begitu.
Yeah. Backing off is exactly what we're not going to do.

Saya minta maaf dalam masa 14 hari, saya tak akan buat begitu.
I'm sorry, but 12 weeks is not going to do it.

Mungkin dia tak akan buat begitu jika saya tak terlalu berkeras dengannya.
And maybe he wouldn't have done it if I hadn't been so tough on him.

Dia tak akan berbuat begitu.
He would never do that.

Saya tak akan buat begitu.
I don't want to do that.

Saya tak akan buat begitu.
I'm not going door-to-door.

Kami tak akan buat begitu.
No, we would never.

Percayalah kamu tak akan buat begitu.
You don't want to do that.

Tak, kau tak akan buat begitu.
I would like to do the same for you.

Mereka tak akan buat begitu. Mereka menipu.
They're bluffing. They're not crazy enough to do it.