Examples of using Takkan jumpa in Malay and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Teka perkara yang awak takkan jumpa di lubang itu, Karl?
Cause guess what you're not gonna find in that hole, Karl?Saya juga rasa yang saya takkan jumpa Elizabeth atau awak lagi.
Awak cederakannya, mereka takkan jumpa mayat awak. John Diggle.
John Diggle. You hurt her, they will never find your body.Kamu takkan jumpa Garmelie lagi!
You won't see Garmelie again!Awak takkan jumpa bukti yang mereka melakukan jenayah.
You won't find any evidence that they committed a crime.Kalau awak beritahu Benjamin, awak takkan jumpa saya lagi.
I promise you will never see me ever again. If you say a single word to Benjamín.Saya takkan jumpa sesiapa seperti awak.
I ain't never gonna find anyone like you.Ya. Tapi awak takkan jumpa yang lebih baik dari saya.
Yeah, well, you're not gonna find better than me.Awak dah berjanji saya takkan jumpa awak lagi. Helo, Grace.
Hello, Grace. You promised I would never see you again.Kau takkan jumpa dia.
You will never find him.Ya. Jadi saya takkan jumpa awak sepanjang musim panas.
Then I won't see you the whole summer. Yes.Awak menipu. Awak takkan jumpa seseorang begitu cepat.
You're lying. You wouldn't find someone so quickly.Awak takkan jumpa keluarga awak lagi jika masih di sini.
You're never gonna see your family again if you don't move.Dia takkan jumpa lelaki macam Carlinhos lagi.
She won't find another man like Carlinhos in a million years.Kalau awak beritahu Benjamin, awak takkan jumpa saya lagi.
If you say a single word to Benjamín, I promise you will never see me ever again.Kami takkan jumpa kamu, Ayah.
We're not gonna see you, Dad.Kau takkan jumpa apa-apa sangat di bawah sini.
You're not gonna find much here.Kau takkan jumpa dia.
But you will never find him.Saya fikir saya takkan jumpa awak lagi.
I thought I would never see you again.Saya takkan jumpa sesiapa seperti awak.
I ain't never gonna find anyone like.
