Examples of using Tamar in Malay and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Sangkutan penyelidikan itu juga digunakan bagi membincangkan peluang kolaborasi dalam permohonan geran antarabangsa bersama staf Akademik John Hopkins School of Nursing, Dr Tamar Rodney.
The attachment research also paved the way for the discussion of collaborative opportunities especially in the application of international grants with Dr Tamar Rodney, who is the academic staff of John Hopkins School of Nursing.aku akan memalang kamu pada batang-batang pohon tamar; dan demi sesungguhnya kamu akan mengetahui kelak siapakah di antara kita yang lebih keras azab seksanya dan lebih kekal".
I shall crucify you on the trunks of palm trees, and ye shall know for certain which of us hath sterner and more lasting punishment.aku akan memalang kamu pada batang-batang pohon tamar; dan demi sesungguhnya kamu akan mengetahui kelak siapakah di antara kita yang lebih keras azab seksanya dan lebih kekal".
I will crucify you on the trunks of palm trees, and you will surely know which of us is more severe in[giving] punishment and more enduring.".Kami kelilingi kebun-kebun itu dengan pohon-pohon tamar, serta Kami jadikan di antara keduanya, jenis-jenis tanaman yang lain.
two gardens of grapevines, and We bordered them with palm trees and placed between them[fields of] crops.Dan berikanlah kepada mereka satu contoh: Dua orang lelaki, Kami adakan bagi salah seorang di antaranya, dua buah kebun anggur; dan Kami kelilingi kebun-kebun itu dengan pohon-pohon tamar, serta Kami jadikan di antara keduanya.
Give them the parable of two men. To one we gave two gardens of vines and surrounded them with palm trees and in between the two we placed a sownfield.biji bijan, tamar,[ 1] sumac,
aku akan memalang kamu pada batang-batang pohon tamar; dan demi sesungguhnya kamu akan mengetahui kelak siapakah di antara kita yang lebih keras azab seksanya dan lebih kekal".
I will certainly crucify you on the trunks of the palm trees, and certainly you will come to know which of us is the more severe and the more abiding in chastising.Seorang mangsa, Hamdi al Tamari masih ditahan tanpa sebarang tuduhan.
One child, Hamdi al Tamari, remains in administrative detention, being detention without charge or trial.Saya jumpa Tamar.
I found Tamar.Tamar, pandang saya.
Tamar, look at me.Tamar, dah sedia?
Tamar, are you ready?Saya percaya Tamar boleh uruskan.
I believe Tamar could handle it.Tamar, mereka nak masuk.
Tamar, they're going in.Tamar ialah saudara perempuan mereka.
Tamar is his half-sister.Yulia, Tamar dah sedia.
Yulia, Tamar is ready.Tamar, mereka nak masuk.
Tamar, they're going inside.Tamar saya dah tiada apa-apa.
Tamar… I have nothing left.Saya percaya Tamar boleh uruskan.
I believe that Tamar can handle it.Tamar ialah saudara perempuan mereka.
Tamar was their sister.Tamar saya dah tiada apa-apa.
I have nothing left. Tamar….
