TANDA AMARAN in English translation

• warning sign
• a warning sign
• warning signs
• of warning signals

Examples of using Tanda amaran in Malay and their translations into English

Cinta tiada tanda amaran.
Love doesn't come with a warning sign.

Biasanya tak ada simptom atau tanda amaran pada peringkat awal.
There are usually no signs or warning signs from the early stages.

Juga boleh melampirkannya di mana sahaja anda memerlukan tanda amaran.
Also can attach it on any where you need a warning marking.

Biasanya tak ada simptom atau tanda amaran pada peringkat awal.
There are usually no symptoms or warning signs in the early stages.

Bagaimanapun kebanyakkan pesakit tidak mengalami sebarang tanda amaran bagi.
Some patients have no warning signs at all.

Biasanya tak ada simptom atau tanda amaran pada peringkat awal.
Generally there are no symptoms or warning signs in the early stages of this condition.

Air kencing warna gelap juga boleh menjadi tanda amaran hati masalah,
Dark color urine may also be a warning sign of liver problems,

Pelbagai tahap tanda amaran dikeluarkan oleh Hong Kong Observatory, tetapi apabila amaran nombor 8 dikeluarkan,
There are various degrees of warning signals issued by the Hong Kong Observatory,

Pigmentasi hendaklah dianggap sebagai tanda amaran dari badan bahawa kawasan yang terjejas telah menerima kerosakan matahari teruk.
General pigmentation should be considered a warning sign from the body that the affected area has received too much sun exposure.

Pengenalan kerap bergantung pada keupayaan melihat tanda amaran atau bendera merah,
Identification often depends on noticing warning signs or red flags,

A tumpahan di kedai harus ditandai dengan cepat dengan tanda amaran manakala kakitangan mengumpul peralatan pembersihan untuk mengeluarkannya secepat yang mungkin.
A spillage in a store should be flagged up rapidly with a warning sign while staff collect the cleaning equipment to remove it as soon as possible.

Untuk tanda amaran reflektif kami, kami mempunyai dua jenis bahan reflektif,
For our reflective warning signs, we have two kinds of reflective material,

A tumpahan ditinggalkan tanpa tanda amaran dan/ atau dibersihkan bagi apa-apa tempoh agak lama akan menjadi kes yang kukuh untuk tindakan undang-undang.
A spillage left without a warning sign and/ or cleared up for any significant period of time would be a strong case for litigation.

Q: Mengapa saya mendapat ikon tanda amaran di sebelah kiri butang' Pilih'( tangkapan di bawah)?
Q: Why do I get a warning sign icon to the left the‘Pick' button(screenshot below)?

Red Tarps juga boleh berfungsi sebagai tanda amaran, digunakan di tapak pembinaan
Red Tarps also could function as warning signs, is used in construction sites

Bahan reflektif digunakan secara meluas dalam langkah-langkah keselamatan lalu lintas jalan seperti tanda amaran lalu lintas,
Reflective Material is widely used in Road Traffic Safety measures like traffic warning sign, bubo road sign,

Ia adalah kekurangan vitamin dan mineral kronik yang biasanya tidak menunjukkan tanda amaran yang jelas, jadi orang yang menderitainya tidak menyedarinya.
Hidden hunger is a chronic lack of vitamins and minerals that often has no visible warning signs, so that people who suffer from it may not even be aware of it.

Aplikasi biasa: tanda amaran lalu lintas,
Typical Application: traffic warning sign, bubo road sign,

Kecederaan parah di bahagian badan dan dada. i. Tiada rekod latihan pekerja bagi pemanduan traktor.ii. Tiada tanda amaran bagi jalan-jalan berbahaya dikawasan ladang.
Serious injuries in the body and chest i No rekod of training for tractor operation ii There are no warning signs found for risky road.

tetapi gejala atau tanda amaran bahawa ada sesuatu yang benar-benar salah dalam badan.
rather an indicator or a warning sign that there's something really inappropriate in the body.