TERLEPAS in English translation

• missed
• escaped
• get away
• regardless
• loose
• spared
• away
• slip
• go
• slip away
• released

Examples of using Terlepas in Malay and their translations into English

Rakaman yang kami dapat ini menunjukkan bahawa ada dinosaur yang terlepas di Manhattan.
That there is a dinosaur loose in Manhattan. This is footage we have that indicates.

Saya takkan biarkan awak terlepas!
I will not let you go!

Saya biarkan Kang terlepas.
I let Kang slip through.

Dan dia marah Baryon terlepas.
And he's pissed that Baryon got away.

Daripada 10 lelaki akan membiarkan anda terlepas apa-apa.
Out of 10 men would let you get away with anything.

Jika Heraklion sampai, sekurang-kurangnya saya akan terlepas dari mati secara perlahan.
If the Heraklions show up, at least I will be spared a slow death.

Kegelapan" dah terlepas.
The Darkness has been released.

Saya hampir tangkap mereka! Awak biar mereka terlepas!
And you let them slip away. Had them!

Bunty! Bunty! Bunty, anak Niffler terlepas lagi!
Bunty, the baby Nifflers are loose again. Bunty! Bunty!

Aku takkan biarkan mereka terlepas.
I will not let them go.

Dia membawa mereka keluar, gunting TK, terlepas dari belakang. TK gunting.
TK Scissors… He takes them out, TK Scissors, slip out the back.

dia akan terlepas.
he will get away.

Pastikan Wright atau budak itu tak terlepas, kau dapat habuan.
Make sure that neither Wright or the girl gets away.

saya mungkin telah terlepas mereka kekecewaan ini.
I might have spared them this disappointment.

Kenapa biar dia terlepas?
Why did you let her go?

Tembak! Weapon X telah terlepas!
Fire. Weapon X is loose.

Kenapa saya biarkan dia terlepas?
How did I let him slip away?

rantai kamu akan terlepas.
your chains will be released.

Uhh Gabus terlepas dariku.
Cork just got away from me.

Kita takkan biarkan dia terlepas daripada semua ini.
And we're not gonna let him get away with any more of this.