TERURUS in English translation

• managed
• manageable
• organized
• unmanaged
• be handled
• management

Examples of using Terurus in Malay and their translations into English

Bayangkan mengosongkan laman web anda bersama-sama dengan laman web spam/ laman/ tidak terurus- anda tidak tahu bila jiran ini akan menyebabkan masalah(
Imagine hosting your sites alongside with spammy/ outdated/ unmanaged sites- you never know when these neighbors are going to cause troubles(even

Hakikat ia bahagian kecil dari sesuatu yang besar yang jadikan ia lebih terurus.
A small part of something much larger manageable. But the fact it's just makes it all seem more.

ingat bahawa hanya pengambilan arnab boleh menjadikan haiwan terurus, lembut dan suka bermain.
keep in mind that only castration of rabbits can make the animals manageable, tender and playful.

Secara keseluruhan, syarikat-syarikat juga terus menunjukkan kedudukan kewangan yang mantap dan kedudukan leveraj nisbah hutang ekuiti yang terurus sebanyak 48 peratus pada separuh tahun pertama 2008.
Overall, corporations also continue to exhibit sound financial position and manageable leverage position with debt-to-equity ratio of 48% in the first half of 2008.

Pada projek yang lebih besar, beberapa iterasi pembinaan dikembangkan sebagai usaha untuk memecah kes kegunaan menjadi segmen terurus yang menunjukkan prototaip.
In larger projects, several construction iterations may be developed in an effort to divide the use cases into manageable segments that produce demonstrable prototypes.

Orang baharu pun dapat rasa tenang dan terurus, sementara pedagang berpengalaman dapat jumpa banyak kelebihan tambahan yang menjadikan perdagangan mereka lebih efektif.
Even complete beginners can feel themselves relaxed and cared for, while experienced traders can find many additional benefits that make their trading even more effective.

Berkenaan metadata terurus, kumpulan ialah set bagi set istilah yang semua berkongsi keperluan keselamatan umum.
With respect to managed metadata, a group is a set of term sets that share common security requirements.

Pendedahan langsung ke atas kebanyakan institusi kewangan Asia Pasifik kepada UK kelihatan terurus pada paras penarafan semasa.
The direct exposures of most Asia-Pacific financial institutions to the UK appear to be manageable at current rating levels.

pasaran modal Malaysia dan bertanggungjawab mengekalkan pasaran yang adil dan terurus dalam sekuriti dan derivatif yang didagangkan menerusi fasilitinya.
has the duty to maintain a fair and orderly market in the securities and derivatives that are traded through its facilities.

Bursa Malaysia bertanggungjawab memastikan pasaran yang adil dan terurus dalam dagangan sekuriti dan derivatif.
It is the duty of Bursa Malaysia to ensure a fair and orderly market in the trading of securities and derivatives.

pasaran modal Malaysia dan bertanggungjawab mengekalkan pasaran yang adil dan terurus dalam sekuriti dan derivatif yang didagangkan menerusi fasilitinya.
has the duty to maintain a fair and orderly market in the securities and derivatives that are traded through its facilities.

kemahiran motor kanak-kanak menjadi semakin halus dan lebih terurus, berbanding peringkat awal kanak-kanak.
children's motor development becomes much smoother and more coordinated than it was in early childhood.

Kami telah berusaha gigih untuk anda dengan menggabungkan penyelidikan perkhidmatan terurus IT terkini daripada CompTIA.
We have done the hard work for you by combining the latest IT managed services research from CompTIA.

sifat rangkak mesti dipetakan ke sifat terurus.
the crawled properties must be mapped to managed properties.

tindakan yang harus diambil untuk memastikan pasaran yang terurus.
actions to be taken to address market orderliness.

utama pasaran modal Malaysia, kami bertanggungjawab mengekalkan pasaran yang adil dan terurus dalam sekuriti dan derivatif yang didagangkan melalui fasilitinya.
we have a duty to maintain a fair and orderly market in the securities and derivatives that are traded through its facilities.

Untuk membuka lebih banyak akaun Metartader4 pada masa depan, sila hubungi Pengurus Akaun anda Anda boleh memilih hanya 1 akaun terurus.
To open more Metartader4 accounts in the future, please contact your Account Manager.

Perkhidmatan Terurus( atau Perkhidmatan MSP)
Managed Services(or MSP Services)

Ini bermakna kedudukan hutang kita masih terurus dan Malaysia dikategorikan sebagai negara keberhutangan sederhana
This means, our debt is still manageable and Malaysia is categorised as a country of medium debt,

Ia ditetapkan bila dokumen terurus diperkenalkan pada sistem pengurusan aset yang mana kini tidak memilikinya. Ia mungkin atau tidak sertakan rujukan kepada sistem pengurusan yang berlainan.
It is set when a managed document is introduced to an asset management system that does not currently own it. It may or may not include references to different management systems.