YANG MENEGASKAN in English translation

• who insisted
• which asserts
• that affirmed
• that emphasize

Examples of using Yang menegaskan in Malay and their translations into English

psikologi sosial yang menegaskan tafsiran materialis sejarah,
social psychology that emphasize a materialist interpretation of history,

Juga, ingatlah bahawa" terdapat kajian yang menegaskan bahawa seorang anak, dengan tahap bahasa Inggeris yang sangat asas,
Also, remember that"there are studies that affirm that a child, with a very basic level of English,

ditemui oleh Valentin, yang menegaskan bahawa dia mempunyai bahagian dalam pengeluaran seterusnya Kinograph Studios,
is spotted by Valentin, who insists that she have a part in Kinograph Studios' next production,

Majlis Keselamatan PBB sedang pertimbangkan draf resolusi yang menegaskan sebarang keputusan ke atas status Baitulmaqdis tidak mempunyai kesan undang-undang
The United Nations Security Council is considering a draft resolution that would insist any decisions on the status of Jerusalem have no legal effect

melakukan transaksi dengan mana-mana orang atau entiti yang menegaskan tidak mahu dikenali
conduct transactions with any person or entity that insists on anonymity or provides false,

Contohnya adalah karya" saintis" Nikolai Levashov, yang menegaskan bahawa Newton tidak menemui undang-undang dunia, dan hanya planet-planet
An example is the work of the“scientist” Nikolai Levashov, who asserts that Newton did not discover the law of the world,

bantahan awam, yang menegaskan adalah perlu untuk mengekalkan kestabilan
public protest, which he insisted were necessary to maintain stability

PBB: Majlis Keselamatan PBB sedang pertimbangkan draf resolusi yang menegaskan sebarang keputusan ke atas status Baitulmaqdis tidak mempunyai kesan undang-undang dan mesti ditarik balik
UNITED NATIONS(Reuters)- The United Nations Security Council is considering a draft resolution that would insist any decisions on the status of Jerusalem have no legal effect

PBB: Majlis Keselamatan PBB sedang pertimbangkan draf resolusi yang menegaskan sebarang keputusan ke atas status Baitulmaqdis tidak mempunyai kesan undang-undang dan mesti ditarik balik
UNITED NATIONS- The United Nations Security Council was considering a draft resolution that would insist any decisions on the status of Jerusalem have no legal effect

I didasarkan kepada suatu idea mengenai asas kemajuan( idea of progress) yang menegaskan kepada kemajuan dalam sains,
As a philosophy is based on the Idea of Progress, which asserts that advancements in science, technology, economic development,

melakukan transaksi dengan mana-mana orang atau entiti yang menegaskan tidak mahu dikenali
conduct transactions with any person or entity that insists on anonymity or provide false,

Dengan kurikulum yang menegaskan kedua-dua piawai pengajaran tradisional sejak tahun 1920
With a curriculum that stresses both traditional standards of instruction

PBB: Majlis Keselamatan PBB sedang pertimbangkan draf resolusi yang menegaskan sebarang keputusan ke atas status Baitulmaqdis tidak mempunyai kesan undang-undang
The UN Security Council is considering a draft resolution that would insist any decisions on the status of Jerusalem have no legal effect

benda yang dibuktikan sebagai ada dalam milikannya, beban membuktikan bahawa dia bukan pemunya benda itu terletak pada orang yang menegaskan bahawa dia bukan pemunyanya.
the burden of proving that he is not the owner is on the person who affirms that he is not the owner.

demikian meninggalkan Dasar Kebudayaan Kebangsaan yang menegaskan identiti etnik Melayu.
thus abandoning the National Culture Policy that asserted a Malay ethnic national identity….

benda yang dibuktikan sebagai ada dalam milikannya, beban membuktikan bahawa dia bukan pemunya benda itu terletak pada orang yang menegaskan bahawa dia bukan pemunyanya.
the burden of proving that he is not the owner is on the person who affirms that he is not the owner.

rantau ini, katanya yang menegaskan Malaysia komited untuk mencapai pertumbuhan pembangunan mampan.
for this region,” he said, stressing that that Malaysia was dedicated to sustainable development growth.

HDI mengamalkan falsafah ANSA yang menegaskan dan menjamin bahawa produknya adalah" Konsep Semula jadi, dan Penggunaan Secara Saintifik".
HDI adopts the ANSA philosophy which stands for and guarantees that its products are“All Natural, and Scientifically Applied”.

kewujudan yang menegaskan apabila melalui komitmen metafizik tersirat dalam realisme saintifik.
etc., the existence of which is insisted upon through the metaphysical commitment implied in scientific realism.

Ediciones Teconté, yang menegaskan bahawa" kesan positif timbul dan dikekalkan dalam konteks cinta,
of Ediciones Teconté, who affirms that"positive affects arise and are maintained in a context of love, given