ANDRE DATTER in English translation

• second daughter
• other daughter

Examples of using Andre datter in Norwegian and their translations into English

Hvem?- Min andre datter, Lizzie?
My other daughter, Lizzie. Who?

Vi bodde her i August mens i ferd med å vedta vår andre datter.
We stayed here in August while in the process of adopting our second daughter.

Mora mi. Din andre kone, din andre datter.
My mother. Your other wife, your other daughter.

I den sørlige delen av plassen til andre datter og en trigram(solid, prikkete, solid).
In the south of the place of the second daughter and a trigram(solid, dotted, solid).

Detektivens andre datter, som du tok med deg på"The Gambit" selv om du datet Laurel samtidig, som vi aldri snakket om.
The detective's other daughter, the one that you took on"The Gambit" with you even though you were dating Laurel at the time, which we never talked about-- Felicity.

Det er mulig at denne datteren også kan ha vært en andre datter av Caecilia Attica,
It is possible that this daughter may have been a second daughter by Caecilia Attica,

Da han døde var den bysantinske prinsesse Zoe, andre datter av keiser Konstantin VIII reist til Italia for å gifte seg med ham.
At the time of his death, the Byzantine princess Zoe, second daughter of Emperor Constantine VIII was traveling to Italy to marry him.

Som alternativer vendte hun seg til sin andre datter Julia Avita Mamaea
As alternatives, she turned to her other daughter, Julia Avita Mamaea,

Den bysantinske prinsesse Zoe, andre datter av keiser Konstantin VIII av Bysants,
The Byzantine princess Zoe, second daughter of the Emperor Constantine VIII,

Min andre datter, Phumelele Khumalo.
My other daughter, Phumelele Khumalo.

Adèle Domecq, andre datter av hans fars forretningspartner,
Adèle Domecq, second daughter of his father's business partner,

Rart at du bryr deg om Regina etter det du gjorde mot din andre datter.
I'm surprised you care so much about Regina… especially after what you did to your other daughter.

Under turen hans til Italia møtte han Lady Augusta Murray(1768-1830), andre datter av John Murray, 4. jarl av Dunmore.
While travelling in Italy, the prince met Lady Augusta Murray(1768-1830), the second daughter of the 4th Earl of Dunmore.

Jeg er anklaget for å ha kidnappet min egen datter, min andre datter, Phumelele Khumalo.
I'm being accused of kidnapping my own daughter, my other daughter, Phumelele Khumalo.

Allerede fem måneder etter fødselen til din andre datter stod du foran kameraet for"jungelbarn"- i den fuktige og hete jungelen.
Already five months after the birth of your second daughter, you stood in front of the camera for"jungle child"- in the humid and hot jungle.

Om ikke Fiona vil, får jeg min andre datter til å gjøre det.
If Fiona won't do it, I will get my other daughter to. Debbie's too young.

Han er slik at hans andre datter som bare slått 17 å“date” en 25 år gammel mann.
Fling He is allowing his second daughter whom just turned 17 to“date” a 25 year old man.

Så bestemmer Tevye sin andre datter Hodel og den revolusjonære studenten Perchik å gifte seg med hverandre,
Then his second daughter Hodel(Michele Marsh) and the revolutionary student Perchik decide to marry each other

Hennes andre datter ble gjentatte ganger trakassert,
Her second daughter was repeatedly harassed,

Da Hubbards andre datter Alexis Valerie ble født 8. mars 1950,
The birth of Hubbard's second daughter Alexis Valerie, delivered by Winter on March 8,