Examples of using Andre gutter in Norwegian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Jeg er alltid bedre sammen med andre gutter.
I always perform better with other guys.Han delte rommet med to andre gutter.
He shared the room with two other boys.Ha det gøy med andre gutter.
Go have fun with other guys.Jeg har to andre gutter.
I have two other boys.Mer som plager meg, enn andre gutter.
It's just that a lot more things bother me than other guys.Nei… at han ikke er som andre gutter.
No… he ain't like other boys.Det viser seg at Kim traff andre gutter.
Turns out Kim was seeing other boys.Basert på hvordan andre gutter simulerer.
Based on how the other boys are posturing.Ja.- Var noen av mine andre gutter med?
Yeah. Were any of my other boys in on this?Hayden er annerledes fra andre gutter jeg har likt.
Hayden's so different from every other guy I have liked.Som alle andre gutter.
Like any other boy.Jeg vet ikke, det samme som alle andre gutter tenker.
I don't know, like… every other guy on the planet sees you once they have seen you.Poenget er at jeg ikke vil være sammen med andre gutter.
I do not want to go out with any other guys.Du liker kanskje andre gutter?
A fancier of other boys, perhaps?jeg ikke vil være sammen med andre gutter.
I do not want to go out with any other guys.Hun har også to andre gutter.
She has two other children.Det var meg selv og 9 andre gutter som bor i huset,
It was myself and 9 other guys staying in the houseDu vil ikke bli skuffet av chatting på nettet lett med andre gutter som ønsker en god tid!
You will not be disappointed by the chatting online easily with other guys wanting a good time!Svaret er veldig enkelt- ønsket om å være som andre gutter eller bare nysgjerrighet.
The answer is very simple- the desire to be like other guys or just curiosity.akkurat som alle andre gutter, men det var lett å snakke med ham
just like any other boy, but it was easy to talk to him
