Examples of using Attest in Norwegian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Og det er en attest fra en Tess M.
And there is a testimonial from a Tess M.Er dette fordi herr Carson ikke gir ham en attest?
Is this because of Mr Carson not giving him a reference?prøver og attest.
tests and a certificate.Skal herr Carson virkelig ikke gi herr Barrow en attest?
Is Mr Carson really not giving Mr Barrow a reference?Mange Persisk(iraner) betenke det Shahnama å bli deres avrette attest av nasjonal identity.
Many Persians(Iranians) consider the Shahnama to be their true certificate of national identity.Arbeidsgiver står fritt til å skrive en mer utfyllende attest enn dette. Brosjyrer.
The employer is free to write a more supplementary certificate than this. Brochures.Du bør også ha en oppdatert vaccination attest for gul feber.
You should also have an up-to-date vaccination certificate for yellow fever.Jeg har skrevet en attest til deg.
I have written you a certificate.Jeg trengte en attest fra den idioten.
I needed a recommendation from that jerk.Attest og tjenestebevis må fremvises ved ankomst.
License and proof of service must be provided upon arrival.Den som utsteder attest, legeerklæring o l skal være varsom,
Anyone who issues medical certification, medical reports etc. shall be careful,en kvittering eller en slags attest?
or any sort of document?Skjemaet sendes inn når innsender ønsker utstedt attest.
The form should be submitted when the sender wishes a certificate to be issued.To ukers sluttvederlag med attest.
Two weeks' severance, with a recommendation.Vi har en attest som bevis.
We even have a license to prove it.Ti uten predikant eller attest.
Ten without a preacher or license.Jeg kan gi deg en attest hvis du trenger en.
You will have my recommendation if you need it.Dette må du dokumentere med en attest fra trygdemyndighetene i landet du kommer fra.
You must document this with a certificate from the national insurance authorities in the country you come from.De fleste av dem vil attest til absolutt betydningen av denne teknikken
Most of them will attest to the absolute importance of this techniquesepta kommer med en test attest som bekrefter produktspesifikasjoner.
septa comes with a test certificate that confirms product specifications.
