Examples of using Begynner in Norwegian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Et skogår begynner 1. august og slutter 31. juli påfølgende år.
The‘forest-year', commences on 1 August and ends 31 July the following year.Kan du begynner i morgen?
Can you start in the morning?Det begynner med et signal.
It begins with a signal.Og begynner å lure på om de virkelig finnes.
Whe're beginning to wonder if they really exist.Begynner ikke fra ingenting.
Not starting from nothing.Historien begynner sommeren 1940.
The story began in summer 1940.Morgenskiftet begynner om… Fire timer?
Super early morning shift starts in… four hours?Og der begynner problemene våre.
That's where our problems begin.Begynner, føler, klynking.
Commences, feel, whining.Vi begynner med kvinnen. Greit.
We start with our woman. Okay.Din leksjon i ondskap begynner, MacGyver.
Your lesson in evil begins, MacGyver.Så begynner de amerikanske filmene å imitere de italienske.
Then, of course, the American films started imitating Italian films.Dette barnet begynner i arbeid fra og med nå.
This child's starting work as of now.Begynner å bli vant til det.
Beginning to get used to it.Jeg begynner å vandre litt innover, inn i meg selv.
I began to wander a little inward, into myself.Det begynner med ordet"Imagine.
It starts with the word"imagine.Men før vi begynner, har jeg to ord som råd.
But before we begin, I have two words of advice.Tevlingen begynner om en time.
The contest commences in one hour.Men vi begynner med når.
But we start with when.Jeg forstår. Crab Key begynner å interessere meg.
I see. Crab Key begins to interest me.
