BEGAN in Norwegian translation

• begynte
• startet
• byrja
• innledet
• ble påbegynt
• begynner
• starta
• begynt
• begynne
• starter

Examples of using Began in English and their translations into Norwegian

The project began in 1996 and was cancelled in 1999.
Prosjektet ble påbegynt i 1996 og kansellert i 1999.

It began as you might expect.
Det startet som en kunne forvente.

Then the problems with Dasha began.
Deretter begynte problemene med Dasha.

So he began to harvest the north woods?
Så han begynt å hogge ned den nordlige skogen?

Germany began the war by targeting its chief rival, France.
Tyskland starta krigen med å rette mål mot Frankrike, den store rivalen deira.

I began to cry.
Jeg begynner å gråte.

Eger soon began to prosper again.
Eger byrja så å bløme igjen.

Fjeldstad began with trends in revenue collection for Africa.
Fjeldstad innledet med å fortelle om trender i inntektsinnsamling for Afrika.

Construction began in 1830.
Byggearbeidene ble påbegynt i 1830.

Mr. Hannaford, began his career… as a prop man.
Mr. Hannaford startet sin karriere… som rekvisitør.

Everything began with you.
Alt begynte med deg.

The specimen's cells have began to move together on mass,
Prřvens celler har begynt ĺ samle seg

Victoria Beckham began to draw a laser tattoo dedicated to David.
Viktoriya Bekhem kan begynne å laser tatovering dedikert til David.

In 1987, Cromwell began a collaboration with songwriter Neil Young.
I 1987 starta Cromwell eit samarbeid med Neil Young.

Inspecta's story began back in 1975.
Inspectas historie begynner i 1975.

Emma began working for Enterprise A on 10 October.
Emma byrja å jobbe i Verksemd A 10. oktober.

They soon began a relationship.
De innledet raskt et forhold.

It began in 1993.
Det ble påbegynt i 1993.

But we began a search.
Men vi startet en leteaksjon.

My relationship with Marjorie began before this interview.
Forholdet mitt til Marjorie begynte før dette intervjuet.