BEINBRUDD in English translation

• bone fracture
• broken bones
• fractures
• broken leg
• bone fractures
• broken bone

Examples of using Beinbrudd in Norwegian and their translations into English

Alle gledene ved å være en Dare Devil men uten å måtte beinbrudd.
All the joys of being a dare devil but without the hassle of broken bones.

Vi får mye beinbrudd også.
We get a lot of broken bones, too.

Fall kan lett resultere i beinbrudd, blåmerker og en vedvarende frykt for et nytt fall.
Falls can easily result in broken bones, bruises, and a continuing fear of taking another tumble.

Beinbrudd kan inntreffe ved vanlig hverdagslig aktivitet,
Broken bones can happen during normal, everyday activity,

Mai fortalte sykehuset Wang at han hadde et beinbrudd i høyre foten, musklene og blodårene hadde blitt angrepet av nekrose
Wang that he had a bone fracture in the right leg, his muscles and blood vessels had become necrotic,

Beinmisdannelser(som i sjeldne tilfeller kan bidra til beinbrudd) kan være forbundet med proksimal renal tubulopati(se pkt. 4.8).
Bone abnormalities(infrequently contributing to fractures) may be associated with proximal renal tubulopathy(see section 4.8).

Beinbrudd har vært rapportert ofte(1 til 10 brukere av 100) hos kvinnelige pasienter
Broken bones have been reported commonly(1 to 10 users in 100)

Redningsaksjoner på grunn av beinbrudd er sjelden vare- de fleste blir satt i gang på grunn av dårlige forberedelser, kombinert med dårlig vær.
Rescue operations because of bone fracture is rear, most of the operations are started because of poor preparations combined with bad weather conditions.

Beinbrudd har vært rapportert ofte(kan oppstå hos opptil 1 av 10 personer) hos kvinnelige pasienter
Broken bones have been reported commonly(may affect up to 1 in 10 people)

Hvis du har en historie med blærekreft, beinbrudd, lavt kalsiuminntak,
If you have a history of bladder cancer, bone fracture, low calcium intake,

Du bør kanskje si til kona at det er mer enn et beinbrudd.
You may need to let his wife know it's a little bit more than a broken leg.

det finnes langt større sjanse for beinbrudd.
which leads to an increased risk of fractures.

Brudd: Alle nye, lange beinbrudd og gips som dekker hele beinet krever et medisinsk sertifikat.
Fractures: all new long bone fractures and full leg casts require a medical certificate.

Beinbrudd skjer vanligvis i hofte,
Broken bones usually occur at the hip,

Omtrent 50% av kvinner og 20% av menn over 50 år opplever et beinbrudd på grunn av beinskjørhet.
About 50% of women and 20% of men over the age of 50 experience a bone fracture due to osteoporosis.

det er ikke den mest følsomme metoden for å oppdage beinbrudd.
not the most sensitive method to detect fractures.

vil beinbrudd, nyresvikt, kramper,
skeletal deformities, broken bones, kidney failure,

syringomyeli eller beinbrudd kan påvirke graden av spastisitet betydelig
syringomyelia or bone fractures may substantially influence the degree of spasticity

falle kan indikere et beinbrudd eller andre skader.
fall may indicate a bone fracture or other injury.

som en blindtarmbetennelse, et beinbrudd eller et keisersnitt.
such as appendicitis, a broken bone or a caesarean.