Examples of using Bekymrer mange in Norwegian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Helse under graviditet Det er et tema som bekymrer mange mødre.
Health during pregnancy it is a topic that worries many mothers.Dette er en av de viktigste problemene som bekymrer mange foreldre.
This is one of the most important issues that worries many parents.Jeg vet at problemet med overvekt bekymrer mange mennesker, spesielt den fremstående magen.
I know that the problem of overweight worries many people, especially the protruding belly.Slik rengjør en emalje potten med lakk hjemme- et problem som bekymrer mange.
How to clean the enamelled saucepan from carbon in the home is a question that worries many.først og fremst bekymrer mange oppstartsledere.
grooming- that's what first of all worries many start-up entrepreneurs.Spørsmålet som bekymrer mange foreldre- er det verdt å ta piller i det hele tatt til barn?
The question that worries many parents- is it worth taking pills at all to children?Jeg liker ikke en kjærlig mann" er et spørsmål som bekymrer mange kvinner, og vi fant svaret på det.
I don't like a loving husband” is a question that worries many women, and we found the answer to it.Problemet med vekttap bekymrer mange moderne kvinner,
The problem of weight loss worries many modern women,Dette forklarer relevansen av spørsmålet som å sette fliser på gipsplater, bekymrer mange som ønsker å dekorere ditt eget hjem.
This explains the relevance of the question as to put the tiles on plasterboard, worries many who want to decorate your own home.Før begynnelsen av det nye året, bekymrer mange mennesker om å spørre om kjærlighet,
Before the arrival of the New Year many people worry about asking for love,faktum gjenstår at det bekymrer mange kvinner og jenter.
the fact remains that it worries many women and girls.Er det mulig å bli gravid i de første ukene etter abort- dette spørsmålet bekymrer mange kvinner som har gjennomgått kirurgi.
Is it possible to get pregnant in the first few weeks after an abortion- this question worries many women who have undergone surgery.likevel spørsmålet om hvordan man åpner et krokrom bekymrer mange kjente restauratører.
the question of how to open a hookah room worries many well-known restaurateurs.Problemet med nattfôring bekymrer mange foreldre rett og slett fordi de fleste vil sove godt og ikke stå opp flere ganger om natten.
The problem of night feeding worries many parents simply because most of them want to sleep well and not get up several times during the night.likevel spørsmålet om hvordan man åpner et krokrom, bekymrer mange restauratører allerede.
nevertheless the question of how to open a hookah room worries many restaurateurs already.Android smarttelefon skjermen og bekymrer mange brukere av Hva skjer.
Android smartphone screen and worries many users WhatsApp.Et lignende spørsmål bekymrer mange nybegynnede foreldre som bryr seg om deres arvinges sikkerhet,
A similar question worries many newly-minded parents who care about the safety of their heir,Spørsmålet om hva du skal ta til leiren for et barn, bekymrer mange foreldre, selv om de selv også en gang gikk på sommerferie til pionerleirer.
The question of what to take to the camp for a child worries many parents, although they themselves also once went on summer holidays to pioneer camps.Et nytt markedsføringsverktøy for bedrifter som bekymrer mange begynnende forretningsmenn- hvordan man markedsfører en nettbutikk på Instagram,
A new business marketing tool that worries many beginning businessmen─ how to promote an online store on Instagram,Det faktum at selskapet Chainalysis er å få flere og flere kunder blant statlige representanter og strukturer, bekymrer mange medlemmer av krypto samfunnet som tror på fremtiden for kryptovaluta uten statlig regulering
The fact that the company Chainalysis is gaining 
